Ирина (fontyler) wrote,
Ирина
fontyler

ГИМН MADE IN USA...ЭТО ГИМН РУССКОЙ НАРОДНОЙ ПЕСНЕ!

Кто-то когда-то сказал, что Советы будут побеждены, как только на Красной площади в Москве появится первый молодой человек в джинсах с американским флагом. И время не заставило себя ждать. Сначала на улицах и в метро, а вскоре и на Красной площади стали появляться джинсы с натовскими флагами... там, сзади, ну, где спина теряет своё благородное название. Но иронии в положении флагов не ощущалось, была даже своеобразная гордость: у меня фирмА... с фарцы. Предсказатель тот (не Збигнев ли Бжезинский?) рассчитывал, видимо, что на этом всё для России и закончится. Однако закончились только флаги... сами знаете на каком месте. Натовских флагов после перестройки что-то не стало заметно на задницах задних карманах брюк. В любом случае, это уже не мода, не мейнстрим, не тренд.
Но тогда, во времена застоя, флаг тех же США или других держав-членов НАТО на джинсах - это был символ, пусть и опущенный... пониже спины. А символы - вещь серьёзная. Возьмём гимн страны.
Гимн США это, как известно, the Star-Spangled Banner (Звёздно-полосатый флаг).
Послушаем его официальное исполнение и подумаем, не напоминает ли он нам чего-нибудь... такого, близкого и родного?


[LYRICS:]O say can you see by the dawn's early light,
What so proudly we hailed at the twilight's last gleaming,
Whose broad stripes and bright stars through the perilous fight,
O'er the ramparts we watched, were so gallantly streaming?
And the rockets' red glare, the bombs bursting in air,
Gave proof through the night that our flag was still there;
O say does that star-spangled banner yet wave,
O'er the land of the free and the home of the brave?

On the shore dimly seen through the mists of the deep,
Where the foe's haughty host in dread silence reposes,
What is that which the breeze, o'er the towering steep,
As it fitfully blows, half conceals, half discloses?
Now it catches the gleam of the morning's first beam,
In full glory reflected now shines in the stream:
'Tis the star-spangled banner, O! long may it wave
O'er the land of the free and the home of the brave.

And where is that band who so vauntingly swore
That the havoc of war and the battle's confusion,
A home and a country, should leave us no more?
Their blood has washed out their foul footsteps' pollution.
No refuge could save the hireling and slave
From the terror of flight, or the gloom of the grave:
And the star-spangled banner in triumph doth wave,
O'er the land of the free and the home of the brave.

O thus be it ever, when freemen shall stand
Between their loved home and the war's desolation.
Blest with vict'ry and peace, may the Heav'n rescued land
Praise the Power that hath made and preserved us a nation!
Then conquer we must, when our cause it is just,
And this be our motto: "In God is our trust."
And the star-spangled banner in triumph shall wave
O'er the land of the free and the home of the brave! (текст гимна США из Wikipedia)

Так, согласна: никаких ассоциаций пока что нет - мешает, да простят меня музыковеды, многоголосие оркестровки.  Но послушайте другое исполнение того же гимна. Здесь мелодия, не затушёванная оркестровкой, 'просвечивает' более ярко.
В самом начале диктор просит всех встать и снять головные уборы, а затем чистый и звонкий детский голос старательно выводит:


Услышали? Нет?
Думаем, думаем.
Понимаю, это слишком невероятно, чтобы быть правдой.
Ладно, не буду вас дольше мучать. Вот она, разгадка:
[СРАВНИТЕЛЬНО-СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ :)]


Итак, каждый Божий день в США на тысячи голосов исполняется наша народная песня! И таким образом прославляется наш народ, наша Родина! Молодцы американцы, нашу песню не то что не опустили как мы их флаг, а подняли просто на недосягаемую высоту! Как вы сами понимаете, при исполнении гимна все встают и снимают головные уборы, правая рука на сердце... просто супер!
Приглашаю также на страничку: ГЕОПОЛИТИЧЕСКИЙ ПРОЕКТ СДЕРЖИВАНИЯ РОССИИ - СОБЫТИЯ РАЗВОРАЧИВАЮТСЯ и другие по ключевым словам. Спасибо.

Идея поста пришла из комментариев к записи А МОЖНО Я ВАС ПОЭКСПЕРИМЕНТИРУЮ? ;-) в журнале laralelya. Здесь приведена замечательная и широко известная песня Autumn Leaves и поставлено задание 'ответить на вопрос: что напоминают ее музыкальные темы?' Среди моря интереснейших комментариев missis_gemp привела пример гимна США и отсылку на видео (оно приведено здесь, это третий клип, тот, что под катом)

А вот ещё одна точка зрения на американский гимн: ТАЙНА ТУПОСТИ, ЖЕСТОКОСТИ И СЛАБОУМИЯ АМЕРИКАНЦЕВ РАСКРЫТА! - в журнале alexbigear
Tags: ПОЛИТИКА, СИМВОЛЫ, СССР, США
Subscribe
promo fontyler november 21, 2015 09:43 4
Buy for 10 tokens
МИШЕЛЬ САРДУ Я БУДУ ЛЮБИТЬ ТЕБЯ Так , что побледнеет маркиз де Сад Так , что покраснеют путаны на панелях Так , что эхо будет повторять лишь мольбы о пощаде Так , что задрожат стены Иерихона ​* Je Vais t'Aimer…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 27 comments