November 15th, 2013

Irina

НОЧЬ НАСТАЛА

GoodNight

Ночь настала
Лезет кот
За луною ввысь...
Может так луна пропасть
Скажем кошке
Брысь

Фотография подписана Andrey Panfilov 2008
promo fontyler july 26, 12:00 28
Buy for 10 tokens
Не самые сложные тексты на самые интересные темы - это, если вкратце, содержание сайта EnglishWord 101 . Предлагаю освежить в памяти биографии знаменитостей, узнать детали международных событий, побывать на месте природных катастроф, улыбнуться, глядя на показ последних моделей одежды,…
Irina

НОЯБРЬ...

Сегодня мы почитаем стихотворение Томаса Гуда Ноябрь - November.



No sun - no moon!
No morn - no noon -
No dawn - no dusk - no proper time of day.
No warmth, no cheerfulness, no healthful ease,
No comfortable feel in any member -
No shade, no shine, no butterflies, no bees,
No fruits, no flowers, no leaves, no birds!




November!




November, Thomas Hood, 1844



А это мне подсказал Фонтайлер, он считает, что изучающим английский упрощённый вариант больше понравится:


No sun
No sky
No laugh
No cry
November

Но смеха нет
Но нет и слёз
Но неба нет
Но нет и грёз
Но солнца нет
Но неба нет
Но месяц ведь
Но-ябрь ...

Изрёк Фонтайлер, печально глядя в окно на серое небо.






Irina

Есть надписи на русском языке

Оригинал взят у serebra_f в Есть надписи на русском языке
Зашла в супермаркет наш "Impash" , первое , что бросилось в глаза , на полке с эл.мелочами , это " светидиотний лента" , потом " масле кукурзнае(растлителный) , " пулесос для авто мобила " , ну а кульминация - это вывеска на автоматических дверях " не вход не виход неть . Идит назат и налевье , там будеть "
Походу выход один , валить отсюда , и чем скорей , тем лучше .


Запись сделана с помощью m.livejournal.com.