May 27th, 2014

Irina

Phil Collins - ALL OF MY LIFE. ВСЮ ЖИЗНЬ



"All Of My Life"

All of my life, I've been searching
For the words to say how I feel.
I'd spend my time thinking too much
And leave too little to say what I mean
I've tried to understand the best I can
All of my life.

[GO ON READING!]

All of my life, I've been saying sorry
For the things I know I should have done
All the things I could have said come back to me
Sometimes I wish that it had just begun
Seems I'm always that little too late
All of my life

Set 'em up, I'll take a drink with you
Pull up a chair, I think I'll stay
Set 'em up, cos I'm going nowhere
There's too much I need to remember, too much I need to say

All of my life, I've been looking
But it's hard to find the way
Reaching past the goal in front of me
While what's important just slips away
It doesn't come back but I'll be looking
All of my life

Set 'em up...

All of my life, there have been regrets
That I didn't do all I could
Making records upstairs, while he watched TV
I didn't spend the time I should
It's a memory I will live with
All of my life.
Всю жизнь
Всю жизнь  я ищу слова,
которые выразят то, что я чувствую
Думается тяжело и медленно и не остаётся времени
Сказать то, что я хочу сказать

Я силюсь понять
Всю жизнь я силюсь понять
[ВСЮ ЖИЗНЬ...]
Всю жизнь я говорю прости
За то, за что не нужно просить прощения
Всё недосказанное сейчас осаждает меня
Иногда мне кажется, что стоило только начать говорить,
Но я всегда запазываю с этим
Всю жизнь

Доставай, я выпью с тобой
Двигай сюда стул
Я остаюсь
Я никуда не уйду
Слишком много мне нужно вспомнить
Слишком многое мне нужно сказать

Всю жизнь я ищу
Но трудно найти путь
Я целюсь дальше цели, которая передо мной
А то, что важно, просто ускользает
И след простыл
А я буду искать всю жизнь


de32b98b5aa842581a221475a091166d
Кликни меня!
promo fontyler july 26, 12:00 28
Buy for 10 tokens
Не самые сложные тексты на самые интересные темы - это, если вкратце, содержание сайта EnglishWord 101 . Предлагаю освежить в памяти биографии знаменитостей, узнать детали международных событий, побывать на месте природных катастроф, улыбнуться, глядя на показ последних моделей одежды,…
Irina

BZN - MY NUMBER ONE





Ты, может быть, и не богиня, не королева
Не кинозвезда, не играешь на экране
И в волосах уже видны сединки, и одета не последней моде
Но ты не потеряла своё золотое сердце

[ВРЕМЯ ИДЁТ...]
Шёлковая некогда кожа испещрена морщинками
Ты не носишь бриллиантов, у тебя нет даже жемчуга
Когда ты выходишь из дома, никто не остановится и не уставится на тебя

Но ты главная в моей жизни
С тобой никто никогда не сравнится
И я люблю тебя

Говорят, ты ведёшь себя придурковато
Не пропускаешь ни одной юбки в городе
Нет у тебя лимузина, ты не похож на МакКвина
Когда ты выходишь из дома, никто не остановится и не уставится на тебя

Но ты главный в моей жизни
С тобой никто никогда не сравнится
И я люблю тебя




You may not be a goddess or a queen
No movie star, no actress on the screen
There's silver in your hair, your dresses have no flair
But you haven't lost your heart of gold

[GO ON READING!]

The silky skin you had in bygone days
Is wrinkled now, for care has lined your face
No diamonds in your hair and not a pearl to wear
When you're out, there's no one there to stop and stare

But you're my number one
You are without comparison
You are the best, I'm impressed
Since the day you came my way
You are my number one
You are without comparison
You are the best, because I love you, number one

They say it's you, who's acting like a clown
Messing around with all the chicks in town
You've got no limousine, you're not like "Steve McQueen"
When you're out, there's no one there to stop and stare

But you're my number one
You are without comparison
You are the best, I'm impressed
Since the day you came my way
You are my number one
You are without comparison
You are the best, because I love you, number one

But you're my number one
You are without comparison
You are the best, because I love you, number one
You are the best, because I love you, number one

А вот эту слышали?
Frank Sinatra ВЕТЕР ЛЕТА. SUMMER WIND


А то вот ещё можно послушать:
LoveyDovey