November 13th, 2014

Irina

РАНО УТРОМ НА РАССВЕТЕ УМЫВАЮТСЯ КРЫСЯТА

Рано утром на рассвете
   Умываются
мышата,
И котята, и утята,

   И жучки, и паучки.
Корней Чуковский. Мойдодыр
Morning
Gif from Google+
[А что это за зверёк?]
А что это за зверёк? Надо полагать. это:
Hairless rat
A hairless rat - безволосая крыса

hairless - лишённый волос

Hairless rat 1
Крыса безволосая

rat - крыса

promo fontyler july 26, 12:00 28
Buy for 10 tokens
Не самые сложные тексты на самые интересные темы - это, если вкратце, содержание сайта EnglishWord 101 . Предлагаю освежить в памяти биографии знаменитостей, узнать детали международных событий, побывать на месте природных катастроф, улыбнуться, глядя на показ последних моделей одежды,…
Irina

SPLISH SPLASH - BOBBY DARIN

[LYRICS:]Splish, splash, I was takin' a bath

Long about a Saturday night, yeah

A rub dub, just relaxin' in the tub

Thinkin' everythin' was alright

Well, I stepped out the tub

I put my feet on the floor

I wrapped the towel around me and I

Opened the door

And then a-splish, splash

I jumped back in the bath

Well, how was I to know

There was a party goin' on?

There was a-splishin' and a-splashin
‘
Reelin' with the feelin
'
Movin' and a-groovin
'
Rockin' and a-rollin', yeah,

Yeah, bing, bang, I saw the whole gang

Dancin' on my front room rug, yeah

Flip, flop, they was doin' the bop

All the teens had the dancin' but

There was lollipop with a Peggy Sue

Good golly, Miss Molly was-a even there, too

A- well-a, splish, splash, I forgot about the bath

I went and put my dancin' shoes on, yeah

Yeah, I was splishin' and a-splashin'
'
Reelin' with the feelin
'
Movin' and a-groovin
'
Rollin' and a-strollin' Yeah

Splishin' and a-splashin'
 Oh, yeah,
I was a-rollin' and a-strollin'
 Oh

Yeah, I was a-movin' and a-groovin'
 YEAH



Бобби Дарин (Волдэн Роберт Кассотто, 1956 - 1973) - американский исполнитель и сочинитель песен, актёр. Исполнял песни широкого спектра жанров: включая поп, рок, фолк, кантри.

Bobby Darin
[BOBBY DARIN]Bobby Darin (born Walden Robert Cassotto,1936 –  1973) was an American singer, songwriter, and actor of film and television. He performed in a range of music genres, including pop, rock'n'roll, folk, and country. (After Wiki)

[СЛОВА:]Сплиш-сплэш, я принимал ванну
Не торопился – вечер субботы, ага
Расслаблялся в ванной
Думал, всё в порядку

Поднялся из ванны
Ступил на пол
Завернулся в полотенце
Открыл дверь

И сплиш-сплэш
Метнулся обратно в ваннуюю комнату
Откуда было мне знать, что тут вечеринка в полном разгаре?

Тут такое творилось
Сплиш-сплэш куговерть
Рок-энд-ролл Оооо! Да!

Здесь все мальчишки и девчонки – мои друзья
И я одел ботинки, чтобы танцевать с ними
И вот уже я тоже рок-энд-ролю
Сплиш-сплэшу с вообушевлением
Кручусь и верчусь, ага



Irina

КАК ДОБИТЬСЯ ЧИСТОТЫ НА УЛИЦАХ


The Best Way to keep streets clean

THE BEST WAY TO KEEP STREETS CLEAN

А что, по-моему, действенный метод - превратить борьбу за чистоту на улицах в игру, в спорт.

Впрочем, известно же, что:
К урне быстро подошёл
Плюнул... мимо
И пошёл...

Слова народные


Irina

НАДО, НАДО ЧИСТИТЬ ЗУБЫ ПО УТРАМ И ВЕЧЕРАМ!

Смотрела сегодня видео на USA TODAY о том, что зима в США наступила в этом году уже в ноябре - для них это диво дивное. Но меня поразило другое - вот этот кадр:
USA Today

Помнится, Хилари Клинтон в своё время сказала, что показателем уровня богатства страны является то, в каком состоянии у населения зубы! Она сказала это в ходе юмористической программы на TV, но мысль действительно серьёзная. Америка - страна богатая, и американцы, конечно, всегда сияют и сверкают голливудскими улыбками, наивно полагала я.
Скриншот оставляю без комментария...

Однако нельзя упустить этот прекрасный повод вспомнить множественное число от слова tooth - зуб. Итак,

[TOOTH - >]
tooth -> teeth






Скриншот кадра программы стыдится своих зубов по адресу: http://www.usatoday.com/media/cinematic/video/18967787/brrr-winter-arrives-in-november-usa-now/