November 21st, 2014

Irina

СОТВОРЕНИЕ ЗЕМЛИ ПО ВЕРСИИ ЧЕРОКИ

Great-Spirit-Prayer
GREAT SPIRIT PRAYER
МОЛЕНИЕ ВЕЛИКОМУ ДУХУ
Много, много лун тому назад, в начале времён,  вся земля была покрыта водой. Суши не было. И все животные, все птицы и насекомые жили высоко в небе на облаках.
[ОНИ ЖДАЛИ...]
Они ждали, когда же просохнет земля. Наконец, они послали вниз водного жука, чтобы тот проверил, нет ли где суши. Но суши не было нигде, и тогда он нырнул и достал со дна горстку жидкой грязи. Мудрый жук оставил её на поверхности воды, и грязь стала сохнуть, так начала фотмироваться земля. Но жить на ней пока что было невозможно.
И вот полетел на разведку дедушка гриф. Он летал так низко над подсыхающей землёй, что с каждым взмахом его крыльев возникала то долина, то гора. Поэтому и сегодня на землях чероки так много гор и долин. Наконец, всё живое смогло спуститься с небес на землю. Но кругом была сплошная тьма, и звери обратились с молением к Духу предков, чтобы он даровал им свет. И свет был дарован.  Взошло солнце, но оно взошло так низко над землёй, что обжигало и испепеляло всё вокруг. Рак, например, просто испёкся. Поэтому и сегодня его панцырь красный.

Тогда звери попытались отпихнуть солнце подальше от земли. Они его толкали и толкали, пока оно не оказалось на достаточном расстоянии и перестало гореть день и ночь подряд.
А Дух предков сказал: - Теперь, когда я исполнил вашу просьбу, сделайте и вы для меня кое-что.  Бодрствуйте семь дней и семь ночей подряд. Смотрите, не смыкайте очей!
Поэтому и сегодня, когда воин походит обряд инициации и превращается в мужчину, он постится и обливается потом семь дней кряду.

Но почти все звери и почти все растения заснули. Сова же выдержала испытание. Поэтому ей даровано видеть и охотиться ночью.  Некоторые из деревьев тоже смогли не задремать, и они остаются вечно зелёными и по сей день. Все же остальные растения вынуждены погружаться в сон каждый год.

Предание о возникновении суши бабушка из племени чероки рассказывает своим внучатам и по сей день...

Американский Гриф
Американский гриф - buzzard
[Creation Story:]
Many, many moons ago, in the beginning of time, the earth was all water. There was no land. And all animals, all birds and insects, lived up in the sky on the clouds. They were waiting for the land to dry, but it would not dry. They would send one animal down, but he would come back unable to find dry land. The animals would regularly check the water below. Finally, after a dog had looked and reported back that it was still wet, they sent the water beetle. The water beetle dove into the water, grabbed a handful of mud at the bottom, brought it up and placed it on top of the water and it started to dry, started to build land. He brought more and more and still they waited for it to dry, still they waited and waited.
Finally, they sent grandfather buzzard, the mighty buzzard, down and the land was almost dry.

The buzzard flew close to the land and every time he would flap his mighty wings, he would form a mountain and a valley. That’s why the Cherokee land has mountains and valleys in it today. All the animals came down and settled on the earth.
After they did, they realized they had no light. So they called to Grandfather and asked him to give them light, and he did. He brought to them the sun. He put the sun down right by the ground, and it was too hot for the animals. So they pushed and pushed, till finally they got it far enough out that it would not burn all the time; but it was still so hot that the crawfish was baked. That’s why, if you look at him today, he is red from the sun being too close.
crawfish - рак
Finally, they got the sun far enough out so it would not burn and we would have night. And Grandfather told them, “Now that I have done this for you, I ask that all the all the animals and all the plants stay awake for seven days and for seven nights.” This is why today, when a warrior goes to cross his manhood, he fasts and sweats for seven days.
All the animals and all the plants fell asleep except for some. The owl stayed awake, and that’s why he has vision to hunt at night now. The plants, the cedar, the pine, and a few others stayed awake for seven nights and for seven days. That’s why only these, among all the plants, are allowed to stay green all the year round. The other plants fell asleep and so must sleep part of every year.
Such was the beginning of our lands as told by a Cherokee grandmother to her grandson.

promo fontyler july 26, 2020 12:00 28
Buy for 10 tokens
Не самые сложные тексты на самые интересные темы - это, если вкратце, содержание сайта EnglishWord 101 . Предлагаю освежить в памяти биографии знаменитостей, узнать детали международных событий, побывать на месте природных катастроф, улыбнуться, глядя на показ последних моделей одежды,…
Irina

АХ, ГДЕ МОИ ОСЬМНАДЦАТЬ ЛЕТ?!!!

[When in our Thirties and Forties]
When in our Thirties and Forties -
Когда стукнет лет 30 - 40.

When 30-40
А что значит recycled знаем?
[RECYCLED -]
to recycle - повторно использовать
recycled - из вторсырья

WE ARE NOT OLD! WE ARE RECYCLED TEENAGERS!
Мы не старые, мы -
[ДОГАДАЛИСЬ?]
подростки из вторсырья

Irina

THE ARROW (1997) - СТРЕЛА, часть i

Фильм The Arrow рассказывает о том, как  в 1950-х годах Канада построила самый современный перехватчик-истребитель под названием Arrow и как страну вынудили его уничтожить.
Фильм построен на реальных событиях.

cover

Нужно сказать, что споры по поводу этого самолёта ведутся и по сей день.

[Spoiler (click to open)]
Есть скептики, которые утверждают, что самолёт не был ни самым передовым, ни даже самым быстрым на тот момент.  Впрочем, никакие ехидствования не смогут заглушить хор голосов, который  превозносит свойства Стрелы. Но давайте рассмотрим факты, только факты.

Итак,  начало пятидесятых годов прошлого века. Гонка вооружений набирает обороты. Главные игроки на этом поле – СССР и США. США уже взорвали две ядерные бомбы над Японией. В ответ мы тоже смогли провести ядерные испытания. США наращивают вооружения, расширяют число военных базы вокруг СССР. Задачи просты: запереть  медведя в берлоге, добиться развала страны, получить доступ к богатейшим природным ресурсам, вывести СССР из игры. 
LBJ
Линдон Джонсон (1908 – 1973), президент США с 1963 по 1969 годы.
Это тот самый Линдон Джонсон, который стал президентом после гибели Джона Кеннеди и которого самого некоторые заподозрили  в причастности к этому преступлению.

В фильме The Arrow приводится отрывок из выступления президента Джонсона:
“We must learn to live in a world where we have the hydrogen bomb, and the enemy of freedom has the hydrogen bomb.” - Мы должны привыкнуть к мысли, что мы живём в мире, в котором не только мы обладаем водородной бомбой, но и враг свободы тоже обладает водородной бомбой.

Враг свободы, по мысли Джонсона – это СССР, разгромивший фашизм в ходе Второй мировой войны, о чём, впрочем, большинство американцев не просто забыло, но  никогда и не знало.


USSR 1

 USSR 2

Кадры-скриншоты из фильма The Arrow


В СССР, хотя и ослабленом войной, тем не менее было достаточно и талантов, и политической воли развивать собственную промышленность, крепить обороноспособность. И вот в вооружённые силы поступают новые самолёты-носители, способные долететь до США и донести ядерные боеголовки.
Tupolev Bear Tu-95_wingspan
«The Tupolev Bear from the Tushino airfield» - сказано о самолёте в фильме Arrow.
Мед­ведь Туполева
Фото из Википедии, поскольку скриншоты фильма не дают чёткого представления о самолёте.

Канадские военные не сомневаются, что с Медведем Туполева они справятся. Но оказывается, Советы приготовили им новый сюрприз:
 il-22
«The Inyushin il 22 bomber. A whole new generation of Soviet jet bombers to be constructed with speed and altitude, and range  - far beyond what we imagine.» - Бомбардировщик Ильюшина ИЛ 22. Новое поколение советских реактивных бомбардировщиков, наделённых высокой скоростью, летающих на больших высотах и на дальние расстояния. Они намного превосходят всё, что мы можем себе представить.


Канада – северный сосед США. На момент событий, излагаемых в фильме The Arrow, Канада является частью Британской империи. Таким образом, страна подвержена давлению с двух сторон, но стремится укрепиться как самостоятльная держава. Вооружённые силы Канады располагают, помимо прочих вооружений, самолётом  CF-100 Canuck, или просто Канак.


CF-100 Canuck
CF-100 Canuck

Канак - первый реактивный истребитель, разработанный и построенный в Канаде. Пробный полёт он совершил ещё в январе 1950 года. Самолёты Канак исправно трудились 10 лет, начиная с апреля 1953 года. Это были надёжные служаки. Звёзд с неба не хватали – на тот момент существовали и более маневренные самолёты, но для суровых условий канадского климата они подходили как нельзя лучше.  

Построила самолёт фирма Avro, и это был истинный канадец. Кстати сказать, его название – Canuck – это в некоторй степени презрительное название канадца французского происхождения, и оно не могло не вызывать нарекания.
Не слишком изобретательная в вопросе наименования своей продукции, фирма Avro, тем не менее, к началу 50-х годов располагала слаженным коллективом талантливейших инженеров-конструкторов и разработчиков,  а технический персонал мог выполнить работы любого уровня сложности.  Это был слаженный, самодостаточный коллектив. Главный же директор стал
уделять слишком много времени оттачиванию своего мастерства игры в гольф. Он должен уйти. Но у Avro, есть потенциал, организация способна внести вклад в обороноспособность страны и нуждается в новых заказах. А между тем, перед Канадой встаёт задача разработать самолёт-перехватчик, самолёт-истребитель нового поколения...
Продолжение следует



[SOURCES:]CF-100 Canuck: http://www.thecanadianencyclopedia.ca/en/article/avro-cf-100-canuck/