ПРАЗДНИКИ: ДЕНЬ СВЯТОГО ВАЛЕНТИНА
Сегодня, 14 февраля, День святого Валентина, или День всех влюблённых.
Этот праздник отмечают во многих странах. Происхдит он из Италии, но в последние десятилетия раскручивается американским бизнесом как "движитель" торговли для цветочных и ювелирных магизинов, кондитерских фабрик, производителей открыток, искусственных сердец и алой краски.
Этот праздник отмечают во многих странах. Происхдит он из Италии, но в последние десятилетия раскручивается американским бизнесом как "движитель" торговли для цветочных и ювелирных магизинов, кондитерских фабрик, производителей открыток, искусственных сердец и алой краски.
История праздника широко известна: 14 февраля 269 года (правда, историки не берутся утверждать, что год установлен с точностью) был казнён римскоий священник Валентин, который был повинен в том, что нарушал приказ императора и в тайне совершал обряды бракосочетания римских солдат, в то время как это было прямым нарушением приказа императора о безбрачии легионеров.
По другим же сведениям он был казнён за то, что обратил в христианство сына градоначальника.
По другим же сведениям он был казнён за то, что обратил в христианство сына градоначальника.
К лику святых Валентин был причислен потому, что прославился чудесными исцеленями.
Возможно, за образом святого стоит не один христианский мученик, возможно их было двое, оба с имененм Валентин.
Но как бы там ни было, 14 февраля не было праздником влюблённых и не было окрашено в цвета тайной романтической любви почти полторы тысячи лет. И только в XVIII веке день стал приобретать этот новый символический смысл.
На день святого Валентина между влюблёнными принято посылать друг другу сообщения, иногда романтические, иногда шутливые и озорные, например:
1. A day without you is a day without sun, a night without you is a night without moon; a life without you is a life without life.
2. I do not think often, I do not think much, but when I do, I think of you only.
3. Your smile sets my heart on fire.
[ПЕРЕВОД НУЖЕН?]1. A day without you is a day without sun, a night without you is a night without moon; a life without you is a life without life.
2. I do not think often, I do not think much, but when I do, I think of you only.
3. Your smile sets my heart on fire.
1. День без тебя как день без солнца, ночь без тебя как ночь без луны, и жизнь без тебя мне не в жизнь.
2. Я думаю не часто, я думаю не много, но когда я думаю, я думаю только о тебе.
3. Твоя улыбка зажигает моё сердце.
2. Я думаю не часто, я думаю не много, но когда я думаю, я думаю только о тебе.
3. Твоя улыбка зажигает моё сердце.
Праздник этот отвергается многими мусульманами - у них свои нравы и обычаи.
В православной традиции такого праздника не было никогда, но в последние годы он начинает, как буд-то бы, приживаться и на нашей почве, хотя пока что ростки даёт слабые, может быть потому, что отражает только одну сторону любви - эйфорию влюблённости, забывая об ответственности любящего сердца...
[ТРИ ИСТОЧНИКА:]
- Изображение 1 из Интернета
- Изображения 2-4 из Википедии
- Read more wishes and quotes: http://www.wishesquotes.com/valentines-day/valentines-day-messages#ixzz3Rbxid4nR
