March 17th, 2018

Irina

ДЛЯ ЧЕГО, ДЛЯ ЧЕГО, ДЛЯ ЧЕГО ЭТИ ВОЙНЫ

War is not meant to be won.png

“The war is not meant to be won, it is meant to be continuous.”

[И БЕЗ ПЕРЕВОДА ПОНЯТНО]Война ведётся не для того, чтобы её выиграть, война должна продолжаться.
Джордж Оруэлл

Изображение: H George Tavakoli G+

promo fontyler july 26, 12:00 28
Buy for 10 tokens
Не самые сложные тексты на самые интересные темы - это, если вкратце, содержание сайта EnglishWord 101 . Предлагаю освежить в памяти биографии знаменитостей, узнать детали международных событий, побывать на месте природных катастроф, улыбнуться, глядя на показ последних моделей одежды,…
Irina

ЭТО СДЕЛАЛИ РУССКИЕ

THE RUSSIANS DID IT.png
Обратите внимание, что это заголовок, отсюда и грамматические особенности
[СНАЧАЛА ПОПЫТАЙТЕСЬ ПЕРЕВЕСТИ САМОСТОЯТЕЛЬНО!]
«Весьма вероятно» Россия отравила шпиона, заявляет премьер-министр Соединённого Королевства

Irina

АВАРИЯ НА КАНАТНОЙ ДОРОГЕ

Ski Lift out of Control.jpg
На горнолыжном курорте в Гудаури, Грузия, произошла серьёзнея авария, попавшая в центр внимания мировых СМИ. Подъёмник со скамейками для лыжников остановился и почти сразу же начал движение в обратном направлении, всё увеличивая скорость. По на данный момент не установленной причине у подъёмника отказали тормоза. Люди начали прыгать с высоты, но некоторых выбросило со скамей на большой скорости при прохождении разворота. По предварительным данным пострадало более 10 человек, среди них и четверо российских туристов, а также беременная гражданка Швеции, которая отдыхала на курорте со своим партнёром.
Проводится расследование.







[AND IN ENGLISH]Skiers jump from speeding lift in Georgia

Several people were injured when the out of control lift started going backwards fast, at the Gudauri ski resort.
Some skiers jumped and others were flung from the chairs, which jammed together at the bottom of the slope.