December 23rd, 2018

Irina

СЕЗАМ, ЗАКРОЙСЯ!


Стена, о которой столько говорил Трамп в ходе своей предвыборной кампании, стала для его Администрации настоящим яблоком раздора.

Трамп требует от Конгресса больше пяти миллиардов долларов на её строительство: он полагает, что стена положит конец проникновению в страну нелегальных иммигрантов.

Конгресс же показывает ему фигу, кто в стране правит бал, и отказывает в финансировании.


[А ТРАМП ЧТО?]
INCOMPETENT.jpg



The End is Near.jpg
- Конец близок!
- Впервые в жизни ты можешь оказаться прав.


Ну, а Трамп в отместку уже добился приостановки деятельности ряда государственных учреждений.

Конгресс всё равно уступать не хочет. И это можно понять, ведь в ходе предвыборной кампании, Трамп каждый день неустанно повторял, что за строительство стены заплатит Мексика.

На практике деньги из Мексики, конечно же, выбить не удалось, и заплатит за эту стенку, одержи Трамп победу над здравым смыслом Конгрессом, налогоплательщик.



SHUTDOWN_SCHOOL.jpg
Мне претит, когда закрываются учреждения,

а вот если если в школе отменяются занятия...

Впрочем, 5 миллиардов -  деньги для США не такие и большие, учитывая, что на медицинское обслуживание нелегально проникших в страну иммигрантов там тратится ежегодно до 19 миллиардов долларов. Так что Стена, практически, оказалась бы выгодным капиталовложением… если, конечно, нелегальные иммигранты не додумаются рыть тоннели под этой самой Стеной или мастерить высокие лестницы, чтобы карабкаться по ним в Америку обетованную.

СЛОВАРИК
shutdown ['ʃʌtdaun] - закрытие,
прекращение работы

Кстати сказать:
to shut [ʃʌt] (shut – shut) - закрывать

И мы, конечно же помним, фразу Shut up! - "Закрой рот"
(чтобы не сказать "Заткнись!/Зашатапься!")



promo fontyler july 26, 2020 12:00 28
Buy for 10 tokens
Не самые сложные тексты на самые интересные темы - это, если вкратце, содержание сайта EnglishWord 101 . Предлагаю освежить в памяти биографии знаменитостей, узнать детали международных событий, побывать на месте природных катастроф, улыбнуться, глядя на показ последних моделей одежды,…
Irina

ВУЛКАН КРАКАТАУ ЗАБРАЛ ОЧЕРЕДНЫХ ЖЕРТВ



По предположениям специалистов, в ночь с 22 на 23 декабря произошло мощное извержение вулкана Кракатау. Над вулканом  появилось облако вулканического пепла, которое поднялось на высоту до 15 километров. Оно движется на юго-запад.


Скорее всего, имела место серия подводных оползней. И после этого на Индонезию обрушилось мощнейшее “вулканическое цунами”.



Цунами обрушилось на прибрежные городки возле пролива Сунда. Ночью. Совершенно неожиданно.

На данный момент сообщается о 222 погибших, 843 человека получили травмы. Сотни домов сметены с лица земли.






[READ MORE]

Indonesia tsunami kills hundreds after Krakatau eruption

Indonesia tsunami: Death toll rises to 222, and 843 injured after a tsunami hit coastal towns on Indonesia's Sunda Strait, government officials say.

The tsunami waves struck at night without any warning, destroying hundreds of buildings.
Officials say the tsunami could have been caused by undersea landslides after Anak Krakatau volcano erupted.