January 5th, 2019

Irina

WINTER IS COMING – ЗИМА БЛИЗКО / ЗИМА ГРЯДЁТ





Winter is coming.
Выражение Winter is coming, известное по "Игре престолов", стало крылатым, или как теперь говорят - мемом. Оно обрело такую популярность, что на него стали появляться фотожабы.

[ФОТОЖАБЫ И КОЕ-ЧТО ЕЩЁ И КОЕ-ЧТО ИНОЕ]




Нельзя сказать, что эти шины выглядят как зимние,
но Джону Сноу, конечно, виднее.

А затем появился плакат с президентом Трампом.
Не думаю, впрочем, что он задумывался не как фотожаба.



SANCTIONS ARE COMING -
САНКЦИИ БУДУТ НАКЛАДЕНЫ НАЛОЖЕНЫ –
САНКЦИИ БЛИЗКО / САНКЦИИ ГЯРДУТ

На кого Трамп решил наложить санкции?
Не уточняется. На Россию? Ну, это само собой рзумеется! И ещё, конечно, на Иран  - из-за конфликта вокруг ядерной программы.

Использование известных по 'Игре престолов' образов в плакате про санкции вызвало нарекания со стороны компании HBO (Home Box Office), что, однако, не остановило Трампа, и буквально только что появился новый плакат:



The Wall is Coming – Стена будет возведена.

Не уточняется, посмотрел ли президент последнюю серию "Игры престолов", в которой стена как раз была разрушена...  Вообще-то это плохая примета.



The wall is coming down! / The wall is crumbling down!
Стена разрушается! / Стена разваливается!
to crumble ['krʌmbl]
крошиться; разрушаться


promo fontyler июль 26, 12:00 28
Buy for 10 tokens
Не самые сложные тексты на самые интересные темы - это, если вкратце, содержание сайта EnglishWord 101 . Предлагаю освежить в памяти биографии знаменитостей, узнать детали международных событий, побывать на месте природных катастроф, улыбнуться, глядя на показ последних моделей одежды,…
Irina

ЛЮБИТЕЛЬ НАШЁЛ МАСЛЯНУЮ ЛАМПУ ВРЕМЁН РИМСКОГО ЗАВОЕВАНИЯ НА БЕРЕГУ ТЕМЗЫ

OIL LAMP 1.jpg
Эта масляная лампа проливает свет на
OIL LAMP 2.jpg
историю Лондона в конце римского завоевания.

Надо сказать, что на берегах Темзы нередко находят артефакты, место которым в музее. Вот и эта масляная лампа попала в Музей Лондона*. Находке не одно тысячелетие. Она относится ко времени римского завоевания Британии, а оно, как мы помним, началось в 43 г. новой эры и продолжалось до 407 г., то есть, почти 365 лет (точнее 364 года).

На данный момент эта лампа единственная в своём роде – в Лондоне второй такой нет. И жить она будет среди других экспонатов, рассказывающих о богатой истории города.

4.jpg


[READ MORE]Roman era treasure found on banks of River Thames
The Museum of London has a new piece of history, which dates back to a time when the Romans occupied the capital.
The oil lamp is a "significant artefact." It was found on the bank by the River Thames.


3.jpg
Масляные лампы времён римского завоевания Британии


Источник (текст выше подвергся незначительному сокращению):
https://www.bbc.com/news/av/uk-england-london-46753547/roman-era-treasure-found-on-banks-of-river-thames




*Музей Лондона - это музей в Лондоне, посвящённый истории Лондона.