July 28th, 2019

Irina

THE UNITED KINGDOM? THE UNITED KINGSTON? СОЕДИНЁННОЕ КАРАЛЕФСТФО


Поздравляя Бориса Джонсона со вступлением в должность премьер-министра Соединённого Королевства, Иванка Трамп написала в своём Твиттере THE UNITED KINGSTON вместо THE UNITED KINGDOM. Опомнившись, она опубликовала новый твит с правильной орфографией, но было уже слишком поздно. Первоначальная запись разошлась по сторонам света, вернее разлетелась по соцсетям, порождая громогласный смех и издёвки.
- Яблочко от яблоньки недалёко падает, - повторяют на все лады пользователи, ведь из памяти ещё не стёрся эпизод, когда Дональд Трамп назвал принца Уэльского принцем китов – the Prince of Whales, в то время как он лишь the Prince of Wales.



СЛОВАРИК
whales [weɪlz] - киты (whale [weɪl] – кит)
Wales [weɪlz] – Уэльс
Kingston ['kɪŋstən] - Кингстон (столица Ямайки)
 
Charles.jpeg          
Иванка Трамп                                            Чарльз, принц Уэльский


promo fontyler july 26, 12:00 28
Buy for 10 tokens
Не самые сложные тексты на самые интересные темы - это, если вкратце, содержание сайта EnglishWord 101 . Предлагаю освежить в памяти биографии знаменитостей, узнать детали международных событий, побывать на месте природных катастроф, улыбнуться, глядя на показ последних моделей одежды,…
Irina

БРИТАНИЯ И ИРАНСКИЙ ТАНКЕР


"Захват Великобританией иранского танкера возле Гибралтара был незаконным. Иран оветил тем же, и это можно объяснить как ответную реакцию.
Мы наблюдаем разгул империализма, когда некоторые страны полагают, что они могут творить всё, что ни захотят, например, вводить санкции против Ирана, Сирии и Венесуэлы вопреки международному праву, просто потому, что они, Запад,  - это существа высшего порядка.
Лицемерие, позволяющее им сначала незаконно захватывать иранский танкер, а затем грозить войной Ирану, который отвечает как раз тем же, просто тошнотворно."

[ИСТОЧНИК]
The British seizure of the Iranian tanker off Gibraltar was illegal. There is no doubt of that whatsoever. The Iranian response to the seizure of its tanker in the Strait of Gibraltar, by the seizure of a British Tanker in the Strait of Hormuz, was also illegal, though more understandable as a reaction.

What we are seeing from the UK is old fashioned Imperialism. The notion that Imperial powers can do what they want, and enforce their “sanctions” against Iran, Syria and Venezuela in defiance of international law, because they, the West, are a superior order of human being.

The hypocrisy of arresting the Iranian ship and then threatening war when Iran commits precisely the same illegal act in retaliation is absolutely sickening.

Источник