August 25th, 2019

Irina

КОГДА СКОНЧАЕТСЯ МИЛЛИАРДЕР, КОМУ В НАСЛЕДСТВО ДОСТАЮТСЯ ЕГО СЕНАТОРЫ?

Источник
[РАЗГАДКА]

Их надо вместе с ним и хоронить, как при фараоне

Обратите внимание на то, что в ответе сказано:
They should be buried with them = они (сенаторы) должны быть похоронены … с ними.
Почему с ними? Ведь имеется в виду один почивший миллиардер.

[ОТВЕТ]
Местоимение them употребляется по отношению к одному-единственному лицу, когда неизвестен пол этого лица. В данном случае мы не знаем, умирает ли миллиардер женского или мужского пола, поэтому мы и не можем сказать ни ‘Похороните сенаторов с ним,' ни 'с нею.' Именно потому в английском языке мы и употребляем по отношению к одному-единственному лицу местоимение во множественном числе – with them: The senators whould be buried with them.



promo fontyler july 26, 12:00 28
Buy for 10 tokens
Не самые сложные тексты на самые интересные темы - это, если вкратце, содержание сайта EnglishWord 101 . Предлагаю освежить в памяти биографии знаменитостей, узнать детали международных событий, побывать на месте природных катастроф, улыбнуться, глядя на показ последних моделей одежды,…
Irina

КЛЮЧ К УСПЕХУ В СОВРЕМЕННОМ МИРЕ – ЭТО?

STEM акроним, объединяющий science, technology, engineering, and mathematics – точные науки, технологию, инженерное искусство и математику.
Обзор статьи American Education Continues To Fall Behind China -
ОБРАЗОВАНИЕ В США ОТСТАЁТ ОТ КИТАЙСКОГО ВСЁ БОЛЬШЕ

Источник
BOOK_EDU.jpg
В статье утверждается, и с этим трудно не согласиться, что не торговая война – ключ к превосходству в сфере технологического прогресса. И сокращение числа китайских студентов в учебных заведениях США тоже таковым не является.

Ключ к успеху США в современном мире – это образование и создание условий, при которых прорывные технологические достижения не являются плодом труда почти исключительно зарубежных специалистов.

Китайцев стимулируют к освоению STEM.

Не сказать, что Америке не хватает учебных заведений, которые обучали бы данным дисциплинам. Как раз наоборот. Но недостаточно студентов-американцев которые хотят овладевать этими отраслями знания. И таким образом преимущества от образования в этих сферах достаются студентам-иностранцам.

[READ MORE]
American Education Continues to Fall Behind China
America won’t win the technology battle with a trade war, or by curtailing the number of Chinese students that get to study in the United States.
America will only win this battle through education, and by creating a situation in which the country does not depend almost entirely on foreign minds for sweeping technological advances.

Chinese citizens are motivated to study STEM.

It’s not that America lacks colleges and universities that are teaching students in the STEM fields - quite the contrary. The problem is that there aren’t enough American students following this path. Instead, foreign students are benefitting from this education.

Что значит слово stem?
Оно обозначает стебель растения.

Stem cells – это стволовые клетки.