ENGLISH FOR RUSSIAN LEARNERS

Принц Филипп, Герцог Эдинбургский, супруг королевы Елизаветы II, вчера выписался из лондонского госпиталя Короля Эдуарда VII и прибыл в имение Сандрингем, это частное королевское имение, где он встречает Рождество вместе с королевой в кругу семьи.

В пятницу Филиппа отвезли из Сандрингема в госпиталь в Лондоне для того, чтобы понаблюдать за его состоянием и подлечить.

Филипп лечился в госпитале от давнишней проблемы со здоровьем в течение четырёх дней. 

Он покинул госпиталь через служебный вход в сопровождении сотрудника госпиталя, который проводил герцога до ожидавшего его автомобиля. Выглядел герцог неважно. На Филиппе был тёмный костюм и галстук голубого цвета. Он не обращал внимание на фотографов, сам прошёл до ожидавшего его автомобиля и сел на место рядом с водителем. Затем из машины пересел в вертолёт, который направился в сторону Сандрингема.

Скорость вертолёта достигала 281,6 км. в час, он шёл на высоте километра.

Эта новость даёт нам возможность прочитать текст на бытовую тематику и повторить пассивный (страдательный) залог.

Итак, залог.

Мы помним, что

• Он покинул госпиталь – это активный залог, а


• Он был выписан из госпиталя – это залог пассивный/страдательный.