Ирина (fontyler) wrote,
Ирина
fontyler

Santa Maria de la mer - Mireille Mathieu

МИРЕЙ МАТЬЁ ПРАЗДНУЕТ ЮБИЛЕЙ - 50 ЛЕТ НА СЦЕНЕ!


[PAROLES:]La statue regarde la mer qui vagabonde
Sous le bleu du ciel sans hiver au bout du monde
Et la
Mère qui porte l´Enfant a le cœur tendre
Aux prières des paysans qui lui demandent

Plein de pluie sur nos plaines

Santa Maria
Plein de blé sur nos terres
Dans nos maisons plein de fleurs
Protégez ceux que j´aime
Santa
Maria
Donnez-leur la lumière
D´un sourire au cœur


La statue a des amoureux pleins de promesse
Et parfois je la prie des yeux quand tu me blesses
Et la Mère qui porte l´Enfant n´a qu´une histoire
Et c´est celle de tous ces gens venus pour croire.

Plein de pluie sur nos plaines
Santa Maria
Plein de blé sur nos terres
Dans nos maisons plein de fleurs
Protégez ceux que j´aime
Santa Maria
Donnez-leur la lumière
D´un sourire au cœur
Donnez-leur la lumière
D´un sourire au cœur



Mireille Mathieu
[СЛОВА:]
Статуя взирает на игривые морские волны.
Не ведая зимы,
Они плещутся под лазурью небес на самом краю света.
И к нежному сердцу Матери, обнимающей Младенца,
Обращены молитвы крестьян:

Напои дождевою влагой наши поля,
Дева Мария,
Пошли нашим землям богатый урожай
И нашим домам процветание!
Защити тех, кто нам дорог, Дева Мария,
Озари наши сердца сиянием улыбки

Статуя влечет к себе влюбленных, исполненных обещаний,
Бывает, и я обращаю к ней взор, исполненный мольбы, когда ты ранишь меня ...
И Мать, которая держит в объятьях Дитя, понимает
Всех людей, пришедших в мир, чтобы верить

Напои дождевою влагой наши поля,
Дева Мария,
Пошли нашим землям богатый урожай
И нашим домам процветание!
Защити тех, кто нам дорог, Дева Мария,
Озари наши сердца сиянием улыбки

Напои дождевою влагой наши поля,
Дева Мария,
Пошли нашим землям богатый урожай
И нашим домам процветание!
Защити тех, кто нам дорог, Дева Мария,
Озари наши сердца сиянием улыбки,
Озари наши сердца сиянием улыбки!



Tags: pop music, ИЗУЧАЮЩИМ ФРАНЦУЗСКИЙ, РЕЛИГИЯ
Subscribe
promo fontyler november 21, 2015 09:43 4
Buy for 10 tokens
МИШЕЛЬ САРДУ Я БУДУ ЛЮБИТЬ ТЕБЯ Так , что побледнеет маркиз де Сад Так , что покраснеют путаны на панелях Так , что эхо будет повторять лишь мольбы о пощаде Так , что задрожат стены Иерихона ​* Je Vais t'Aimer…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 9 comments