Ирина (fontyler) wrote,
Ирина
fontyler

НУ ИХ В... БАНКУ!

Congress kicks the can
Как мы уже выяснили в предыдущем посте, американские конгрессмены любят пинать банку (can) по дороге (kick the can down the road), иначе говоря, тянут время, откладывают принятие важнейших решений по бюджету.
К несчастью для них, у слова can (банка), есть ещё и значение, прошу прощения, задница, ягодицы. Вот оно-то и обыгрывается в карикатуре, указывающей, которую из "банок" следует пинать.

Tags: lol, КАРИКАТУРЫ, СОБЫТИЯ И НОВОСТИ
Subscribe
promo fontyler july 26, 12:00 28
Buy for 10 tokens
Не самые сложные тексты на самые интересные темы - это, если вкратце, содержание сайта EnglishWord 101 . Предлагаю освежить в памяти биографии знаменитостей, узнать детали международных событий, побывать на месте природных катастроф, улыбнуться, глядя на показ последних моделей одежды,…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments