Лучший афоризм (предложение в прямом переводе) Свами Вивекананда:
"Не бойся рисковать (в своей жизни)"
Если одержишь победу, ты сможешь возглавлять!
Если потерпишь поражение, ты сможешь направлять (указывть путь)!
А вот это изображение ещё лучше, потому что здесь не перепутаны правила написания прописных букв в заголовках:
Take risks in your life.
If you win, you can Lead.
If you loose, you can guide.
Из обширного наследия мудреца это изречение является едва ли не самым цитируемым, по крайней мере на английском языке.
Наткнувшись на него в очередной раз, я подумала: "Скажи мне, что ты считаешь лучшей цитатой из учения, и я скажу, кто ты."
Вспомним, кто такой Свами Вивекананда.
Свами Вивекананда (1863 – 1902) - индийский монах, йогин философ. Именно он открыл Западу, в частности, учение йоги, которое в наши дни обрело столь широкую популярность по всему миру. Его трудами Индуизм был включён в число основных мировых религий.
И вот некоторые из постулатов мудреца:
- Кто кричит, того плохо слышно.
- Человеком надо оставаться даже тогда, когда к тебе относятся по-свински, иначе ты докажешь, что к тебе относятся правильно…
- О чем ты мыслишь, тем ты и становишься.
- В человеке заключен Бог, закованный в цепи невежества.
- Предположите, что пользы нет, разве истина от этого уменьшится? Полезность - не доказательство истины.
- Мудрецы говорят, что есть два рода очищения: внешнее и внутреннее. Очищение тела производится водой, землёй или другими средствами - это внешнее очищение. Очищение ума правдивостью и всеми другими добродетелями есть то, что называется внутренним очищением. Оба вида очищения необходимы. Недостаточно, если человек будет чист внутренне, а внешне грязен. Если оба вида недостижимы, внутренняя чистота важнее, но никто не может быть йогом, если не соблюдает обоих видов чистоты.
Take risks in your life.
If you win, you can Lead.
If you loose, you can guide.
Swami Vivekananda ( [ʃami bibekanɒnɖo] Shāmi Bibekānondo ) (1863 – 1902) was a key figure in the introduction of the Indian philosophy of Yoga to the Western world. He brrought Hinduism to the status of a major world religion during the late 19th century.If you win, you can Lead.
If you loose, you can guide.
[SOURCES:]
Journal information