Как известно, после оглашения вердикта присяжных в городе Фергюсон, США,
по стране покатилась волна беспорядков.
Большая коллегия присяжных не сочла нужным выдвигать обвинения полицейскому
в связи с гибелью темнокожего Майкла Брауна.
Пользуюсь случаем выразить соболезнования родителям убитого подростка.
по стране покатилась волна беспорядков.
Большая коллегия присяжных не сочла нужным выдвигать обвинения полицейскому
в связи с гибелью темнокожего Майкла Брауна.
Пользуюсь случаем выразить соболезнования родителям убитого подростка.
Justice
justice - это и юстиция, правосудие (пусть, и не правосудное), и справедливость
RACISM KILLS
Расизм убивает
Police car burns on the street.
Полицейская машина пылает на улице.
to burn (burned-burned / burnt-burnt) - гореть
[НЕ ПРОХОДИТЕ МИМО!]
A police officer and his service dog walk past a burning store in Ferguson
Офицер полиции со служебной собакой идет мимо пылающего магазина в Фергюсоне.
A firefighter walks past a burning restaurant in Ferguson.
Пожарник идёт мимо горящего ресторанчика в Фергюсоне.
[А ГРАММАТИКА-ТО НЕ БЕЗ ЮМОРА!]
Как мы уже знаем, глагол to burn - гореть, пылать может иметь формы и правильного глагола (burned - burned), и неправильного (burnt -burnt). Как же разобраться, какую форму следует употребить?
Вот какое разъяснение предлагается некоторыми грамматистами:
Американцы и канадцы чаще употребляют форму глагола burned - burned, то есть, используют его как правильный.
Форма же burnt используется в определительных оборотах, например, burnt out - выгоревший, перегоревший.
За пределами Северной Америки эти формы (burned/burnt) в последнее время стали практически взаимозаменимыми.
Таким образом, глагол to burn из неправильного постепенно превращается в правильный!
Ведь раньше, если кто помнит словарь Мюллера, там было чётко сказано: to burn - burned - burnt. Этот глагол был неправильным.
А ну, как и все неправильные глаголы последуюе его примеру и превратятся в правильные? Что тогда делать
[SOURCES:]http://www.dailymail.co.uk/news/article-2844491/Ferguson-Missouri-Police-officer-Darren-Wilson-NOT-face-charges-shooting-unarmed-black-teen-Michael-Brown.html#ixzz3K5poeyP7
http://www.bbc.com/news/world-us-canada-30190224
http://www.usatoday.com/story/news/nation/2014/11/24/ferguson-grand-jury-deliberations/19474907/
http://grammarist.com/usage/burned-burnt/
Journal information