Ирина (fontyler) wrote,
Ирина
fontyler

ПРОСНИСЬ И ПОЙ! => RISE AND SHINE!

Да: - Вставай и свети! - так мы скажем друг другу утром на английском.
По-русски мы говорим иначе: - Проснись и пой!

Мне кажется, оба варианта прекрасны и дополняют друг друга, поэтому скажу так:

Rise and shine!
Проснись и пой!

ROSE_2015.jpg

Счастливого начала недели, друзья!


Tags: ВРЕМЯ, ИЗУЧАЮЩИМ АНГЛИЙСКИЙ, МОИ ФОТО, НАШ САД, РЕЧЕВОЙ ЭТИКЕТ, РУССКИЙ ЯЗЫК, ФЛОРА
Subscribe

Posts from This Journal “РЕЧЕВОЙ ЭТИКЕТ” Tag

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 12 comments