Ирина (fontyler) wrote,
Ирина
fontyler

There's A Great Big Beautiful Tomorrow: Disney

Песенка There's A Great Big Beautiful Tomorrow - Замечательное и прекрасное будущее есть! – это тематическая песня диснеевского аттракционоа Карусель прогресса. Песня датируется 1964 годом.

Слушаем.


[LYRICS]
There's a great big beautiful tomorrow

Shining at the end of everyday

There's a great big beautiful tomorrow

And tomorrow's just a dream away



Man has a dream and that's the start

He follows his dream with mind and heart

And when it becomes a reality

It's a dream come true for you and me



So there's a great big beautiful tomorrow

Shining at the end of every day

There's a great big beautiful tomorrow

Just a dream away


[ВЕСЬМА ПРИБЛИЗИТЕЛЬНО]
Прекрасное завтра сияет нам вечером каждого дня
Прекрасное завтра - о нём и мечтай
Мечта же твоя - это только начало
Воплоти же мечту свою в жизнь!
И когда она осуществится,
Она осуществится для тебя и меня!

И с какой стати на ум приходит О дивный новый мир (Brave New World ) - название пророческой антиутопии Олдоса Хаксли (1932)?



Tags: pop music, АУДИРОВАНИЕ, США
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 2 comments