Мыслить трудно, поэтому _____ _____ _____ ____ _____.
Что эта фраза значит для вас?
Вы её распознаёте как цитату? Нет? Признаться, я её тоже только что обнаружила :)
А между тем, это начало одной из известнейших цитат, по крайней мере на английском языке.
Кстати, попробуйте-ка перевести на английский то, что в заголовке, ну не слабо же!
Принадлежат слова не кому иному как
[ВЗГЛЯНИТЕ НА ПОРТРЕТ:]
Узнали? По портрету вряд ли, между тем, имя этого человека вы прекрасно знаете. Это
[КТО ЖЕ ЭТО?]
Carl Gustav Jung [`karl `gʊstaf jʊŋ].
Да, это небезысвестный Карл Густав Юнг (1875 - 1961), швейцарский психиатр и психотерапевт, основатель аналитической психологии.
А сказал он вот что:
“Thinking is difficult, that’s why most pople judge.”
“МЫСЛИТЬ ТРУДНО, ПОЭТОМУ БОЛЬШИНСТВО ЛЮДЕЙ СУДИТ»
Carl Gustav Jung (1875 – 1961) was a Swiss psychiatrist and psychotherapist who founded analytical psychology.
Carl Gustav Jung [`karl `gʊstaf jʊŋ]
psychiatrist [saɪˈkaɪətrɪst]
psychotherapist [ˌsaɪkəʊˈθerəpɪst]
psychology [saɪˈkɔlədʒɪ]
psychiatrist [saɪˈkaɪətrɪst]
psychotherapist [ˌsaɪkəʊˈθerəpɪst]
psychology [saɪˈkɔlədʒɪ]
Обратите внимание: He founded analytical psychology.
to found в данном случае это не форма глагола to find (found), это совсем другое слово и оно означает: основать
to found: Peter the First founded Saint Petersburgh.
He is the founder of the city on the Neva river.
He is the founder of the city on the Neva river.
