Recent Posts from This Journal

• ДОБЫТЬ СУБТИТРЫ К ФИЛЬМУ? ОБНАРУЖИЛАСЬ НОВАЯ ЗОЛОТАЯ ЖИЛА!

  Как мы уже установили в прошлый раз, субтитры к фильмам на иностранном языке, нам необходимы как воздух . Конечно, их можно 1) не включать при…

• ЗАМЕДЛЕНИЕ ЭКОНОМИЧЕСКОГО РОСТА НЕИЗБЕЖНО, И ТОРМОЖЕНИЕ УЖЕ НАЧАЛОСЬ

  Теперь даже один из крупнейших банков открыто признаёт, что “замедление” не за горами. Все цифры говорят об одном и том же. А…

• ОТКУДА ВЕСТИШКИ? ОТ КЕРРИ, ВЕСТИМО...

  Я искренне надеюсь, что эта запись не исчезнет по мановению волшебной палочки… обещаешь, Reddit? 😢 I do sure hope this post…

• А ИМ ЧТО ДУРМАН, ЧТО ОРУЖИЕ - ЛИШЬ БЫ С НОГ ВАЛИЛО!

  Источник ОЧЕНЬ ЖАЛЬ, ЧТО ИЗОБИЛИЕ НАРКОТИКОВ УБИВАЕТ ЛЮДЕЙ flow [fləu] - поток; изобилие

• БЕДНАЯ ГРЕНЛАНДИЯ

  I promise not to do this to Greenland! Источник Обещаю не совершать подобного в Гренландии. Это Дональд Трмп написал в своём Твиттере. А…

• НЕ ЧИТАЙТЕ (ДО ОБЕДА) НИКАКИХ ГАЗЕТ

  My desire to be well-informed is currently at odds with my desire to remain sane. В последнее время у меня желание быть в курсе входит в…

• КОГДА ПАРУСА ПОДНИМАЕТ… НЕ-ПАРУСНОЕ СУДНО

  Метафоры, метафоры, кругом, кругом метафоры! Вот вам одна из них: ‘Задержанный танкер поднимает парус.' Танкер? Под парусами?! Да не…

• SUICIDE WATCH – ЭТО?..

  ГУГЛ ПЕРЕВОДЧИК ПРЕДЛОЖИЛ ВАРИАНТ 'САМИЦИДНЫЕ ЧАСЫ' Уж предложил бы вариант СУИЦИДНЫЕ ЧАСЫ, впрочем watch здесь - это вовсе не часы...…

• МЭЙ УЭСТ (17 АВГУСТА 1893 – 22 НОЯБРЯ 1980)

  Мэй Уэст (17 августа 1893 — 22 ноября 1980) 'Из двух зол я всегда выбираю то, которое я ещё не пробовала'. Актриса,…