Ирина (fontyler) wrote,
Ирина
fontyler

МОСКВА ВСТРЕЧАЕТ 2016 ГОД ГРАНДИОЗНЫМ САЛЮТОМ

MOSCOW WELCOMES IN 2016
MOSCOW WELCOMES IN 2016

Moscow - the first major European city to welcome 2016 - held a fireworks display.

[ОНИ ХОТЕЛИ СКАЗАТЬ:]
Москва, куда Новый год приходит первым из крупных европейских городов, и в этом, 2016 году, раскрасила небо салютом. Это было фантастическое зрелище.




[IN THE ORIGINAL:]Оригинал фразы из статьи на сайте Би-Би-Си звучит так:
Russia - the first major European city to welcome 2016 - held a fireworks display over Red Square in Moscow.
(отсюда)
Tags: ИЗУЧАЮЩИМ АНГЛИЙСКИЙ, ПРАЗДНИКИ
Subscribe

Posts from This Journal “ИЗУЧАЮЩИМ АНГЛИЙСКИЙ” Tag

promo fontyler ноябрь 21, 2015 09:43 4
Buy for 10 tokens
МИШЕЛЬ САРДУ Я БУДУ ЛЮБИТЬ ТЕБЯ Так , что побледнеет маркиз де Сад Так , что покраснеют путаны на панелях Так , что эхо будет повторять лишь мольбы о пощаде Так , что задрожат стены Иерихона ​* Je Vais t'Aimer…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 8 comments