ARE YOU READY TO GO BANANAS?
А ты готов подурачится?
to go bananas = to go crazy
I go bananas when I see cute little kittens or puppies!
Я просто с ума схожу, когда вижу миленьких маленьких котят или щеночков!
to GO BANANAS=> ДУРАЧИТЬСЯ
ARE YOU READY TO GO BANANAS?
А ты готов подурачится?
I go bananas when I see cute little kittens or puppies!
Posts from This Journal “ИДИОМАТИКА” Tag
-
КОГДА ПАРУСА ПОДНИМАЕТ… НЕ-ПАРУСНОЕ СУДНО Метафоры, метафоры, кругом, кругом метафоры! Вот вам одна из них: ‘Задержанный танкер поднимает парус.' Танкер? Под парусами?! Да не…
-
WOODEN SPOON – ДЕРЕВЯННАЯ ЛОЖКА, УТЕШИТЕЛЬНЫЙ ПРИЗ В Англии был обычай вручать деревянную ложку плохо успевавшему ученику. Сегодня деревянную ложку вручают, в частности, в гребле и парусном…
-
ЗА ДЕРЕВЬЯМИ НЕ ВИДЕТЬ ЛЕСА Переведите, пожалуйста, эту пословицу на английский. Если вы скажете (one/ they/ he…) can't see the forest for the trees, то будете…
Journal information