Ирина (fontyler) wrote,
Ирина
fontyler

ADELE - WATER UNDER THE BRIDGE


Adele - Water Under The Bridge
If you're not the one for me
Then how come I can bring you to your knees?
If you're not the one for me
Why do I hate the idea of being free?
And if I'm not the one for you
You've gotta stop holding me the way you do
Oh honey, if I’m not the one for you
Why have we been through what we have been through?


[LYRICS]
It's so cold out here in your wilderness
I want you to be my keeper
But not if you are so reckless

If you're gonna let me down, let me down gently
Don't pretend that you don't want me
Our love ain't water under the bridge
If you're gonna let me down, let me down gently
Don't pretend that you don't want me
Our love ain't water under the bridge
Woah, say that our love ain't water under the bridge

What are you waiting for?
You never seem to make it through the door
And who are you hiding from?
It ain't no life to live like you're on the run
Have I ever asked for much?
The only thing that I want is your love

If you're gonna let me down, let me down gently
Don't pretend that you don't want me
Our love ain't water under the bridge
If you're gonna let me down, let me down gently
Don't pretend that you don't want me
Our love ain't water under the bridge
Woah, say that our love ain't water under the bridge


НЕ ВЕРЮ, ЧТО  БЫЛО И ПРОШЛО

Если ты не тот, кто предназначен мне судьбой
То почему ты у моих ног
И почему мне претит сама мысль стать свободной
И если я не та, кто предназначена тебе,
То не обнимай меня так, как один ты на это способен
Мой милый, если не я твоя суженая,
То как мы пережили всё то, что было моежду нами?
[СЛОВА]
В этой твоей пустыне так холодно
Будь моим хранителем
Но только не будь безрассуден

Если ты решишь порвать со мной, не будь жесток
Не притворяйся, что ты не желешь меня
Наша любовь не прошла,
Не вода под мостом
Ну скажи, что наша любовь – не вода под мостом

Чего ты ждёшь?
Ты не в силах уйти
И от кого ты прячешься?
Что за жизнь в бегах?
Разве я  так много от тебя требовала?
Я  только жажду твоей любви …


Tags: adele, pop music, АУДИРОВАНИЕ, ПЕРЕВОД ФОНТАЙЛЕРА
Subscribe

Posts from This Journal “pop music” Tag

promo nemihail 10:00, вчера 161
Buy for 20 tokens
Бедных действительно становится все меньше, сегодня людей живущих за чертой бедности 19 миллионов, это те, чьи доходы ниже прожиточного минимума. А ещё зимой этого года их было почти 21 миллион. Подозреваю, что сейчас у многих начнет бомбить от этой информации, однако нужно понимать, что в любом…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 15 comments