Ирина (fontyler) wrote,
Ирина
fontyler

БИЗНЕС БИЗНЕСМЕНА - ЭТО ЕГО БИЗНЕС, - УКАЗАЛ ТРАМП



Эпизод из шоу Стивена Колбера о том, как Дональд Трамп позвонил на программу телекомпании Фокс и принялся рассуждать, помимо прочего, о бизнесе Майкла Коэна, юриста, занимающегося его делами в Белом доме. При этом Трамп беспрестанно повторял слово business. Эффект получился комичный, по меньшей мере.
Если вкратце, то президент США сказал, примерно, следующее:
- Майкл занимается бизнесом, он настоящий бизнесмен. Что у него там за бизнес. я не знаю, возможно, это главное дело его жизни. А сейчас расследуется что-то связанное с его бизнесом. Я с этим делом не имею ничего общего.

Стивен Колбер, конечно же, не упустил возможность спародировать Трампа:
- Да, Майкл в деле, он дело делает - деловой человек. Его дело - быть в деле. Но это не моё дело. Да и вообще, кто я такой, чтобы влезать в это дело?!


AND THEN THE PRESIDENT
AND THE "FOX & FRIENDS," THEY   
GOT DOWN TO BUSINESS, AND TALKED
ABOUT BUSINESS.   

[ДЕЛЬНО СКАЗАНО!]“MICHAEL IS UH... IN BUSINESS,
HE'S REALLY A BUSINESSMAN, A   
FAIRLY BIG BUSINESS, AS I
UNDERSTAND IT.   
I DON'T KNOW HIS BUSINESS.   
MICHAEL IS A BUSINESSMAN.   
HE'S GOT A BUSINESS.   
PROBABLY THE BIG THING IS HIS
BUSINESS, AND THEY'RE LOOKING AT   
SOMETHING HAVING TO DO WITH HIS
BUSINESS.   
I HAVE NOTHING TO DO WITH HIS
BUSINESS.“
  
"YES, MICHAEL IS IN
BUSINESS. HE IS IN THE BUSINESS OF BUSINESS   
AS A BUSINESSMAN, HIS BUSINESS
IS BEING IN BUSINESS, AND IT'S   
NONE OF MY BUSINESS.  SO, WHO AM I TO BE ALL UP IN HIS     
BIZ-NAS? BIZ-NIZ.

AND WHEN IT COMES TO RUSSIA, HE NEVER COLLUDED. SO, THE SPECIAL COUNCIL… AND, BY THE WAY…
to collude [kə'luːd] - тайно сговариваться,
участвовать в заговоре



Tags: lol, АУДИРОВАНИЕ, СОБЫТИЯ И НОВОСТИ, США, ЮМОР
Subscribe

Posts from This Journal “ЮМОР” Tag

  • ОТ ЗАРПЛАТЫ ДО ЗАРПЛАТЫ

    Источник - Мой сын живёт от зарплаты до зарплаты. - Может быть, ему стоит получить образование. - Он учитель. paycheck ['peɪʧek] -…

  • КОРОЛЬ И ШУТ МЕНЯЮТСЯ РОЛЯМИ

    Раньше, бывало, мы смелись над юмористами и слушали политиков. Теперь мы смеёмся над политиками и слушаем юмористов. Image source

  • ОРГАНИЗОВАННАЯ ПРЕСТУПНОСТЬ - ЭТО..?

    - Пап, я подумываю о карьере в сфере органиованной преступности. - В правительстве или в частном секторе? to consider [kən'sɪdə] -…

  • MAGA - ЭТО?

    MAGA - Make America Great Again = Сделаем Америку снова великой => Вернём Америке былое величие. Анекдот на тему MAGA : "But…

  • ПРОГРАММИСТ И ДВА СТАКАНА

    Прежде чем отойти ко сну, программист ставит на тумбочку у кровати два стакана: полный, на случай, если пить захочется, и пустой, на случай, если…

  • CATCH 22 – УЛОВКА-22

    СЛОВО ДНЯ: CATCH 22 УЛОВКА-22 Catch 22 – роман американского сатирика Джозефа Хеллера. Роман причисляют к наиболее…

  • CYBERATTACK - КИБЕРАТАКА

    СЛОВО ДНЯ: сyberattack [ ˌ sa ɪ bə(r)ə'tæk] - кибератака, киберудар, компьютерная атака Британские У-Чёные…

  • БЕЛАЯ САЛФЕТКА – ЕЩЁ ОДНО ЧЁРНОЕ ПЯТНО НА И БЕЗ ТОГО ПОДМОЧЕННОЙ РЕПУТАЦИИ ДОНАЛЬДА ТРАМПА

    На этой неделе одной из новостей, взорвавших интернет, оказалась салфетка (а может, не салфетка?), которая прилипла к первому ботинку,…

  • ШУТИТЬ ИЗВОЛИТЕ?

    В Сирию направляется с амая большая со времён Ирака оперативная группа. Этот снимок приведён в твите* российского посольства в…

promo fontyler november 21, 2015 09:43 4
Buy for 10 tokens
МИШЕЛЬ САРДУ Я БУДУ ЛЮБИТЬ ТЕБЯ Так , что побледнеет маркиз де Сад Так , что покраснеют путаны на панелях Так , что эхо будет повторять лишь мольбы о пощаде Так , что задрожат стены Иерихона ​* Je Vais t'Aimer…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 10 comments