Это третий случай стрельбы в школе в США за эту неделю и 22-й в текущем году.
Multiple people have died as a result of a shooting Friday morning at a high school in the southeastern Texas city of Santa Fe, two law enforcement sources told CNN.
[READ MORE]
Группа студентов возле школы в Санта-Фе. Полиция вывела их на поле, их попросили опорожнить рюкзаки.
A group of students outside Santa Fe High School were just directed by police to a nearby field and told to empty their backpacks.
The Santa Fe High School serves about 1,500 students.
Students were evacuated from school.
The suspect, a white male according to earlier reports, is now in custody.
This is the third school shooting in the past seven days, and the 22nd since the beginning of the year in the United States.
В текущем году в среднем в школах США каждую неделю происходило происшествие со стрельбой
There has been, on average, 1 school shooting every week this year
law enforcement sources – источники в правоохранительных органах
in custody – под стражей
in custody – под стражей
По последним сообщениям: в здании школы найдена взрывчатка.
Погибших насчитывают от 8 до 10 человек.
SOURCES:
https://www.zerohedge.com/news/2018-05-18/santa-fe-high-school-lockdown-following-reports-active-shooter
https://www.huffingtonpost.com/entry/santa-fe-texas-high-school-shooting_us_5afecea3e4b0463cdba128a5
http://time.com/5282212/santa-fe-high-school-texas-school-shooting/
https://edition.cnn.com/2018/05/18/us/texas-school-shooting/index.html
https://www.zerohedge.com/news/2018-05-18/santa-fe-high-school-lockdown-following-reports-active-shooter
https://www.huffingtonpost.com/entry/santa-fe-texas-high-school-shooting_us_5afecea3e4b0463cdba128a5
http://time.com/5282212/santa-fe-high-school-texas-school-shooting/
https://edition.cnn.com/2018/05/18/us/texas-school-shooting/index.html
Journal information