Ирина (fontyler) wrote,
Ирина
fontyler

Category:

АНЮТИНЫ ГЛАЗКИ (ПЕРЕВОД НА АНГЛИЙСКИЙ 18+)



Для христиан  средневековья анютины глазки символизировали три лика Святой Троицы.

[+ 3]






К сожалению, в английском языке, название этого замечательного цветка – pansy - обрело смысл, самым пристойным описанием которого является женоподобный (unmanly) мужчина: sissy, fag, fairy.
В результате столь прекрасный цветок теперь и не помянешь в приличном общетстве...




Tags: СЛОВАРНЫЙ ЗАПАС, ФЛОРА, ФОТОГРАФИЯ
Subscribe

Posts from This Journal “ФЛОРА” Tag

  • КРОКУСЫ ЦВЕТУТ

    . .

  • ГИПЕРРЕАЛИЗМ: ЦВЕТЫ

    Джиоккино Пассини hyperrealism [ˌ ha ɪ p ə' r ɪə l ɪ z (ə) m ] - гиперреализм (изображение действительности,…

  • ЖИЛА-БЫЛА СЕКВОЙЯ ПО ИМЕНИ МАРК ТВЕН

    Лесорубы позируют на фоне гигантской поваленной именной секвойи. Дерево носило имя Марка Твена. Калифорния , 1892 год . California…

  • СОЛНЕЧНЫЕ ЛИЛИИ

    Лилии среди цветущей мяты,

  • ШОТЛАНДСКАЯ СОСНА ВАТЕРЕРИ В ПОДМОСКОВНОМ САДУ

    Замечательно живописная вечнозелёная карликовая сосна Ватерери, также известная как сосна шотландская. Ну, а если шотландская, значит красивая,…

  • ЦВЕТЫ ОКТЯБРЯ

    Парковая роза. Сочи. Октябрь 2017.

  • A THING OF BEAUTY

    A thing of beauty is a joy forever . John Keats Эта строчка из стихотворения Джона Китса давно стала крылатой фразой в английском языке.…

  • ПРИМУЛЫ

    На подоконнике прибавление - примулы. А когда сойдёт снег, их можно будет высадить на клумбу в саду. Я рада, что цветы не срезаны, но останутся…

  • ПРЕДВКУШЕНИЕ ЛЕТА - ПИОН

    Цветы мои! Не всякий мог Узнать, что сердцем я продрог, Не всякий этот холод в нем Мог растопить своим огнем . Сергей Есенин

promo fontyler november 21, 2015 09:43 4
Buy for 10 tokens
МИШЕЛЬ САРДУ Я БУДУ ЛЮБИТЬ ТЕБЯ Так , что побледнеет маркиз де Сад Так , что покраснеют путаны на панелях Так , что эхо будет повторять лишь мольбы о пощаде Так , что задрожат стены Иерихона ​* Je Vais t'Aimer…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 4 comments