Ирина (fontyler) wrote,
Ирина
fontyler

CHIN? GIN? СЛУШАЕМ ВНИМАТЕЛЬНО, ЧТОБ НЕ ПОПАСТЬ ВПРОСАК

CHIN_GIN.jpg


У меня двойной подбородок, что делать, не моя это вина.
Когда Господь раздавал подбородки, я-то решил, что он предлагает выпить джину,
ну, и сказал: - Мне двойной.



Да, слова chin и gin на слух спутать немудрено: они отличаются только глухостью / звонкостью первого согласного звука.
chin [tʃɪn] - подбородок
gin [dʒɪn] – джин (напиток)

Конечно, понимание слова зависит от конкретной ситуации, и услышать слово джин можно скорее в пивнушке, чем в анатомическом театре, хотя... чего только не бывает на белом свете.


Tags: lol, pun, АУДИРОВАНИЕ, СЛОВАРНЫЙ ЗАПАС
Subscribe
promo fontyler november 21, 2015 09:43 4
Buy for 10 tokens
МИШЕЛЬ САРДУ Я БУДУ ЛЮБИТЬ ТЕБЯ Так , что побледнеет маркиз де Сад Так , что покраснеют путаны на панелях Так , что эхо будет повторять лишь мольбы о пощаде Так , что задрожат стены Иерихона ​* Je Vais t'Aimer…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 6 comments