КРЕМЛЬ. СЛУЖБА ТАЙНОГО НАБЛЮДЕНИЯ ЗА ОВАЛЬНЫМ КАБИНЕТОМ
- У американцев новый код – сплошная бессмыслица и какая-то ерунда.
- А что такое кейн уэст?
Для того, чтобы понять подслушанное услышанное, нужно, помимо всего прочего знать реалии иностранного языка. К реалиям относятся, в частности, имена собственные.
Распознавание имён собственных на слух – дело не всегда простое.
В настоящее время всё стало проще – Гугл как правило отыскивает имя, вбитое в поисковик даже с ошибкой. Но в целом на Гугл полагайся, а сам не плошай – за новостями следить надо, тогда и не будет вопросов типа: Kanye West – кто такой, почему не знаю?!
Kanye West – это американский рэпер, хип-хопер, композитор, дизайнер, швец, жнец, на дуде игрец… нет, про дуду я не уверена, на ней уметь надо, а всё остальное – верняк. 
Так вот, этого рэпера и хип-хопера неладная занесла в Овальный кабинет, где он произнёс пламенную речь… о чём-то.
Вот впечатляющие кадры:
В результате подвергся нападкам и всяческим насмешкам со всех сторон.
В частности:
Ну, не важно. Главное – ещё больше прославился и как рэпер, и как хип… этот… хопер.
В общем и целом, ребятам из службы тайного наблюдения за Овальным кабинетом можно только посочувствовать, если им по долгу службы приходится разбираться во всякой бессмыслице и ерунде.
Но, служба ведь мёдом не намазана, пусть стараются!
Cartoon source:
http://theweek.com/cartoons/801949/oval-office-kanye-west-trump
Spoof image source:
https://www.businessinsider.com/snl-kanye-west-trump-oval-office-skit-video-2018-10
Journal information