Ирина (fontyler) wrote,
Ирина
fontyler

Category:

ЛЬВЁНКА, БРОШЕННОГО РОДНОЙ МАТЕРЬЮ, РАСТИТ СОБАКА



В зоопарке Шри Ланки львица отказалась кормить новорожденного детёныша. Малыш оказался на грани выживания.
Но его удалось спасти – служащие зоопарка нашли собаку, у которой только что родились щенки – и подбросили ей львёнка. Собака тоже сначала от него отказалась. Но… сердце её оказалось не каменным, и через несколько часов она стала о нём заботиться - кормить, облизывать, а щенки приняли малыша как брата… что, хоть это на самом деле – кошка.  

[AND IN THE ORIGINAL]
The little lion cub raised by a dog
Rejected by its mother in a Sri Lankan zoo, this little lion cub was struggling to survive.
It was saved when the zoo found a dog that had just given birth to puppies.

cub [kʌb] зоол. детёныш зверя
(обычно лисы, волка, медведя);
щенок





Tags: СПОСОБНОСТИ, ТЕКСТ ДЛЯ ЧТЕНИЯ И ОБСУЖДЕНИЯ
Subscribe
Buy for 20 tokens
Те кто постарше наверняка помнят всю неловкость момента, когда после распада СССР, представители бывших союзных республик: России, Украины, Белоруссии, Казахстана, Узбекистана и Армении выступали в Альбервиле как единая сборная, под флагом олимпийского движения. Я тогда ещё не осознавал, что…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 5 comments