Ирина (fontyler) wrote,
Ирина
fontyler

ЧТО ДЛЯ ОДНОГО – КОМПЛИМЕНТ, ДЛЯ ДРУГОГО – ОСКОРБЛЕНИЕ!


Продолжаем читать книгу Майкла Вулфа Fire and Fury –
- Пламя и ярость.
Fire_and_Fury_Michael_Wolff.jpg

И с удивлением обнаруживаем, что слово «профессор» для Дональда Трампа … плохое, читай - ругательное!




[AND IN THE ORIGINAL](…) “professor” was one of his bad words, and he was proud of (…), never buying a textbook (…)

[ВСЁ ПОНЯТНО?](…) “профессор” было для него одним из плохих слов и он гордился тем, что никогда не купил ни одного учебника. (…)







Tags: michael wolff, professor, trump, ОБРАЗОВАНИЕ, СЛОВАРНЫЙ ЗАПАС
Subscribe

Posts from This Journal “СЛОВАРНЫЙ ЗАПАС” Tag

promo fontyler april 10, 13:42 4
Buy for 10 tokens
Что мы читаем на этой гифке? - R U talking to me? - Love this guy. Вторая строчка (вторая реплика того же персонажа) Love this guy затруднений не вызывает. Мне нравится этот парень А что такое R, U и 2? R - сокращённо are - так же точно звучит и название буквы R…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 4 comments