"ЛУНА – ЭТО ЧАСТЬ МАРСА", - ВЫЯСНИЛ ТРАМП Есть ли жизнь на Марсе, нет ли жизни на Марсе - это науке неизвестно! Но зато стало известно, что частью Марса является… Луна! Вчера…
БЕОВУЛЬФ – НАЧАЛО ПУТИ Продолжим знакомиться с поэмой Беовульф. Послушаем строки, открывающие поэму в переводе Шеймаса Хини. Читает автор. So. The Spear-Danes…
to REDACT – СКРЫВАТЬ ЧАСТЬ ТЕКСТА Redacted text Впервые слово redacted встретилось мне в одном из романов Дэна Брауна – The Lost Symbol - Утраченный символ:…
- БЕЛЫЙ ДОМ ПОСТРОЕН ЧЁРНЫМИ РАБАМИ. – НУ И ЧТО?! ИХ ХОРОШО КОРМИЛИ! . Мишель Обама, супруга 44-го президента США Барака Обамы, как-то высказалась в том духе, что Белый дом де построен чёрными рабами. На это Билл…
АССАНЖ – ЭТО НАША СОБСТВЕННОСТЬ property [' pr ɔ p ə t ɪ] – собственность; имущество - Он наш. Он нам всё расскажет, мы добьёмся от него всей…
ЧИТАТЬ ИЛЬ НЕ ЧИТАТЬ (ГАЗЕТЫ), ВОТ В ЧЁМ ВОПРОС А кто это сказал? Марк Твен Если ты не читаешь газет, ты не информирован, если ты читаешь газеты, ты дезинформирован. Марк…
ДА ПРЕБУДЕТ С ТОБОЙ СИЛА You never know how STRONG you are until being STRONG is the only choice you have. Ты не прочувствуешь всей своей силы, пока быть сильным не…
ВСЕГДА ПОВОРАЧИВАЙСЯ ЛИЦОМ К СОЛНЦУ Всегда поворачивайся лицом к солнцу – и тени падут у тебя за спиной. Уолт Уитмен Эта фраза Уолта Уитмена стала крылатой и превратилась в…
"СТЯНУЛ ВСЮ ШТУКУ" (С) - Что ты сделал с купцом Черняевым — а? Он тебе на мундир дал два аршина сукна, а ты стянул всю штуку. Смотри! не по чину берешь! Ступай!…
Journal information