to get on someone's nerves –
достать,
действовать на нервы,
раздражать кого-л (своим поведением)
=> to irritate someone
Думаю, я кого-нибудь сегодня достану!
Обратите внимание на разговорную грамматическую структуру I am gonna = I am going to в стандартной грамматике.
ТИТАНИК ПОЛУЧИЛ ПРОБОИНУ РОВНО 107 ЛЕТ ТОМУ НАЗАД, 14-го АПРЕЛЯ 1912 г. The Titanic leaving the port on 10 April 2012 Титаник покидает порт 10 апреля 2012 https://www.youtube.com/watch?v=ovolCIyzZaE The…
APRIL FOOLS - ПЕРВОЕ АПРЕЛЯ Не будь дураком, на носу заруби Апоcтроф стоит после fools', позади, А всё потому, что их пруд хоть пруди! А если поставишь его после L,…
ПРЕЗИДЕНТ ТРАМП: Я ЗНАЮ, СТЕНКА БУДЕТ In the past, most of the people in this room voted for a wall — but the proper wall never got built. I will get it built. President…
ЛУЧШИЕ ДРУЗЬЯ – BEST FRIENDS BEST FRIENDS - ЛУЧШИЕ ДРУЗЬЯ good – better – the best – хороший – лучше – наилучший/самый…
RISE! ПОДНИМИСЬ! – ЗАПОМИНАЕМ СЛОВОУПОТРЕБЛЕНИЕ Rise ! – Поднимись! К адры из фильма Outlaw King * (Король вне закона) Мы видим, как мальчик подаёт корону…
MERRY CHRISTMAS! JOYEUX NOEL! Во многих странах сегодня празднуют Рождество по григорианскому календарю. Поздравим католиков и протестантов с этим замечательным праздником.…
КАК КОШКА С СОБАКОЙ? как кошка с собакой - to fight like cat and dog В английском значение то же самое – постоянно ссориться,…
ТОСТ! toast [təust] - гренок, тост; т ост, осушение бокалов под тост A toast to Friday! – Выпьем за пятницу ! А лучше…
СТРАШНЕЕ ОПОССУМА ЗВЕРЯ НЕТ! Камера видео-наблюдения зафиксировала момент, когда почтальон швырнул коробки на крыльцо дома в Техасе и в ужасе бежал. Но тому были веские…
Journal information