Ирина (fontyler) wrote,
Ирина
fontyler

Category:

JOKE! – ШУТКА!

joke [ʤəuk] - шутка; острота
to joke– шутить; подшучивать

Примеры:

Are you joking? – Ты шутишь?
I am not joking. – Я не шучу.

Произносим правильно:



No joke! может иметь разные смыслы, в зависимости от контекста или ситуации.

Например:
Иду я по улице и вдруг вижу, что на противоположной стороне улицы стоит живой слон! No joke!= Правда! / Честно!

Другой пример:
Pneumonia[njuː'məunɪə] is no joke.
Воспаление лёгких – это серьёзно.

А в следующей фразе подчёркивается, что дело это неприятное:
Two hours on a bus is no joke, is it? =
Два часа в автобусе – до шуток ли тут?



[ЕЩЁ ПРИМЕРЫ!]Примеры:

What_ You Joke.gif
Что? Ты шутишь?


ONLY JOKING.gif
Прочто шучу!



THAT WAS A JOKE.gif
Очевидно, это (была) шутка.


obviously ['ɔbvɪəslɪ]-
ясно, очевидно, понятно







Наряду со словом joke/joking употребляется слово kidding, о нём речь пойдёт в следующем выпуске рубрики СЛОВАРНЫЙ ЗАПАС, не пропустите!
Tags: gif, joke, lol, СЛОВАРНЫЙ ЗАПАС
Subscribe

Posts from This Journal “lol” Tag

promo fontyler november 21, 2015 09:43 4
Buy for 10 tokens
МИШЕЛЬ САРДУ Я БУДУ ЛЮБИТЬ ТЕБЯ Так , что побледнеет маркиз де Сад Так , что покраснеют путаны на панелях Так , что эхо будет повторять лишь мольбы о пощаде Так , что задрожат стены Иерихона ​* Je Vais t'Aimer…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 6 comments