Ирина (fontyler) wrote,
Ирина
fontyler

Category:

СЛЫШАТЬ ТОЛЬКО ТО, ЧТО ХОЧЕШЬ СЛЫШАТЬ

Главное правило эффективного общения - слушать и слышать собеседника.

Но только в случае, если собеседник говорит то, что ты хочешь слушать... и слышать.





Обратите внимание на то, что в английском тексте рифмуются слова hear (слушать) и beer (пиво):

- You never listen to me, you only hear what you want to hear.
- Sure, I’ll have a beer.


[А ПО-РУССКИ ГОВОРЯ]
- Ты меня никогда не слушаешь. ты слышишь только то, что хочешь слышать.

- Конечно я выпью пива.








Tags: lol, АУДИРОВАНИЕ, ОБЩЕНИЕ
Subscribe

Posts from This Journal “lol” Tag

Buy for 20 tokens
Те кто постарше наверняка помнят всю неловкость момента, когда после распада СССР, представители бывших союзных республик: России, Украины, Белоруссии, Казахстана, Узбекистана и Армении выступали в Альбервиле как единая сборная, под флагом олимпийского движения. Я тогда ещё не осознавал, что…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 16 comments