Ирина (fontyler) wrote,
Ирина
fontyler

Categories:

JOKING OR SERIOUS? (ШУТИТЕ ИЛИ СЕРЬЁЗНО?)







- I never know what to think. I never know if you are joking or serious.
- I am at my most serious when I am joking.

[ПРОЩЕ ГОВОРЯ]- Никогда не пойму: вы (говорите) серьёзно или шутите.
- Я никогда не бываю так срьёзен, как когда шучу.



А теперь послушаем, как это произносится:



Эпизод из фильма THE BISHOP'S WIFE (1947) Жена епископа. Это один из тех американских фильмов, которые приятно смотреть в период Рождественских каникул.

Tags: christmas, joke, kidding, video-vocabulary, АУДИРОВАНИЕ, КИНО, СЛОВАРНЫЙ ЗАПАС, ХРИСТИАНСТВО
Subscribe

Posts from This Journal “video-vocabulary” Tag

promo fontyler july 26, 12:00 28
Buy for 10 tokens
Не самые сложные тексты на самые интересные темы - это, если вкратце, содержание сайта EnglishWord 101 . Предлагаю освежить в памяти биографии знаменитостей, узнать детали международных событий, побывать на месте природных катастроф, улыбнуться, глядя на показ последних моделей одежды,…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 14 comments