Ирина (fontyler) wrote,
Ирина
fontyler

СТРАННО, ЧТО СЛОВО ‘СТРАННО' РЕДКО ПОПАДАЕТСЯ В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ

weird
weird [wɪəd] - странный, чудной;
сверхъестественный, таинственный


:

Вот скажите, пожалуйста, почему бы носителям английского языка не употреблять интернациональную лексику, которая всем хорошо известна?!

Слово strange странно/странный – как раз такое, нам хорошо известное, в русском мы им широко пользуемся - и странного в этом ничего нет: удобное слово, не слишком длинное, легко артикулируется, в общем, замечательное слово.
Так нет же! Как назло, носители английского языка, и особенно его американского варианта, пользуются другими словами, в частности, weird!


Ну и ну! Это действительно странно.

Tags: weird, СЛОВАРНЫЙ ЗАПАС
Subscribe

Posts from This Journal “СЛОВАРНЫЙ ЗАПАС” Tag

Buy for 20 tokens
Те кто постарше наверняка помнят всю неловкость момента, когда после распада СССР, представители бывших союзных республик: России, Украины, Белоруссии, Казахстана, Узбекистана и Армении выступали в Альбервиле как единая сборная, под флагом олимпийского движения. Я тогда ещё не осознавал, что…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 14 comments