Ирина (fontyler) wrote,
Ирина
fontyler

ГОСУДАРСТВО НАМБИЯ?



I am greatly honoured to host this lunch, to be joined by the leaders of Côte d’Ivoire, Ethiopia, Ghana, Guinea, Nambia.

[LISTEN AND READ]Yeagh. He said Nambia. Now, I know what you are thinking: he obviously meant Namibia. It’s just a slip (of the tounue)…

In Guinea and Nigeria you fought a horrifying ebola outbreak. Nambia’s health system is increasingly self-sufficient.

He thinks there is a place called Nambia. There. Take a look. You see Namibia and right near it are Angola, Zimbabwe, there is Botswana in there. Well, I guess if you are the President, you can say them however you want: Nambia, Engogo, Zimbooby, Bootswalawhala, for instance. I just want to remind you: he was speaking to African leaders.



На встрече с руководителями стран Африки в Нью-Йорке, президент Трамп неоднократно упомянул некую страну Намбию, заявив, в частности, что "система здравоохранения Намбии становится всё более самодостаточной",

Имел ли президент Трамп в виду Намибию? Замбию? Гамбию?
Пользователи социальных сетей сразу же принялись обсуждать эту важную тему. При этом выяснилось, в частности, что страна Намбия была создана после того, как её жители нарожали детей от жительниц Замбии и Гамбии. А живёт Намбия припеваючи - основным продуктом экспорта является covfefe, и его требуется всё больше. 



[ЧТО ТАКОЕ RidicuList?]

RidicuList –> a list of ridiculous facts and stories ~> ЭтоСмехоТворно

Видео-отрывки из программы АС 360 (CNN) от 21 сентября 2017 г.





Tags: trump, video, АУДИРОВАНИЕ, РЕЧЕВЫЕ ОШИБКИ, США, ТЕКСТ ДЛЯ ЧТЕНИЯ И ОБСУЖДЕНИЯ, оговорка
Subscribe

Posts from This Journal “trump” Tag

Buy for 20 tokens
Те кто постарше наверняка помнят всю неловкость момента, когда после распада СССР, представители бывших союзных республик: России, Украины, Белоруссии, Казахстана, Узбекистана и Армении выступали в Альбервиле как единая сборная, под флагом олимпийского движения. Я тогда ещё не осознавал, что…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 25 comments