guard [gɑːd] – охрана; стража;
бдительность; осторожность
to let one's guard down / let down one's guard – потерять бдительность, расслабиться;
вести себя неосторожно/неразумно,
There will always be people in this busi
He never lets his guard down because he trusts no one.
Эти примеры отсюда
Примеры из вчерашней новостной ленты: ураган Дориан.
Ураган Дориан продолжает бушевать. Он слегка утих, но всё равно остаётся мощным и разрушительным. Ураган “завис” над Багамами и некоторые жители побережья США решили, что опасность миновала. Но это не так, и бдительности терять пока что никак нельзя: - Do not let your guard down = Не расслабляйтесь, будьте внимательны,, - предупреждают их официальные лица.
[READ MORE]Florida officials warn residents not to let their guard down
Hurricane Dorian has weakened from a Category 4 storm down to Category 3, now with winds of 120 miles (193 kilometres) per hour - but experts and officials say it's too soon for Floridians to relax. Category 3 is still a powerful storm that could destroy homes and coastlines.
CNN correspondent said, "Yesterday when we were going around this community, we talked to a lot of residents who were under a mandatory evacuation warning but were planning on not evacuating at all."
"I think a lot of people let their guard down. But people should know these tracks can change at the last minute."
Journal information