Ирина (fontyler) wrote,
Ирина
fontyler

СЧЁТ ВРАЧА ТЕБЕ ПОМОЖЕТ БРОСИТЬ ПИТЬ И НЕ КУРИТЬ

Here is my bill.
That should stop you smoking
and drinking for a while.’
Herman
Вот счёт за мои услуги.
Полагаю, сумма к оплате
заставит вас
на некоторое время
бросить пить и курить.

Обратите внимание на модальный глагол should. В данном контексте он выражает ожидаемое событие в будущем, но событие только вероятное, а не такое, которое должно случиться всенепременнейше.


Tags: lol, ГРАММАТИКА, ЗДОРОВЬЕ, КАРИКАТУРЫ, МОДАЛЬНОСТЬ, ЭКОНОМИКА, ЮМОР
Subscribe

Posts from This Journal “ЗДОРОВЬЕ” Tag

promo fontyler july 26, 12:00 28
Buy for 10 tokens
Не самые сложные тексты на самые интересные темы - это, если вкратце, содержание сайта EnglishWord 101 . Предлагаю освежить в памяти биографии знаменитостей, узнать детали международных событий, побывать на месте природных катастроф, улыбнуться, глядя на показ последних моделей одежды,…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 31 comments