Ирина (fontyler) wrote,
Ирина
fontyler

Categories:

to SPILL проливать. ПРОЛЬЁМ СВЕТ НА ЗАГАДКУ: (SPILT - SPILT)? или (SPILLED – SPILLED)?


“I think that dark shadow is where I spilled some coffee.”
Полагаю, то тёмное пятно – это кофе, который я пролил.

Обратите внимание на то, что здесь глагол to spill трактуется как правильный: 
I spilled, а не I spilt (пролил).

Итак, оказывается, что у  глагола to spill проливать два комплекта форм:

  • to spill spilt spilt, здесь глагол to spill является неправильным

  • to spill – spilled – spilled, здесь глагол to spill является правильным.


Порывшись в памяти, многие вспомнят, что глагол to spill всегда являлся  неправильным.

И кто бы вы думали вмешался в выборы  этот грамматический механизм? Конечно же, американцы с их прагматичностью. В американском варианте английского языка глагол  to spill стал употребляться как правильный: to spill (spilled spilled). Англичане же, как водится, придерживаются традиционных грамматических форм. А в королевском английском правильно считать глагол to spill неправильным!



Tags: american english, british english, herman comics, lol, ГРАММАТИКА, ЗДОРОВЬЕ, ОБРАЗОВАНИЕ, ЮМОР
Subscribe
promo nemihail 19:00, yesterday 82
Buy for 20 tokens
Заказчиков выступал никто иной, как российские спецслужбы. Это их почерк Фото: Яндекс Картинки (Киев) "Убийство Шеремета было совершено с целью дестабилизировать ситуацию". Всем желающим показали кадры с камеры видеонаблюдения, на которых запечатлены убийцы журналиста. Ими…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 31 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →