Ирина (fontyler) wrote,
Ирина
fontyler

Categories:

НАСТОЯЩИЕ ПЬЯВКИ

Мы урезаем продуктовые талоны сотням тысяч американских бедняков, потому что администрация Трампа не будет бездействовать, в то время, как оппортунисты обжираются  за счёт ваших налогов.


  • FARM SUBSIDIES – сельскохозяйственные субсидии

  • OIL AND GAS SUBSIDIES – субсидии нефтегазовой промышленности

  • DEFENCE CONTRACTORS – субсидии оборонным подрядчикам

  • Agriculture Sec. Perdue – Министр сельского хозяйства Пердью.

The true leeches ...

We are cutting food stamps to hundreds of thousands of poor Americans

because the Trump administration will not stand idly by while opportunists pig out on your tax dollars.

leech [liːʧ]пьявка

pig out on - обжираться
stand idly by - бездействовать

Источник карикатуры

>>><<<
PS:
Обратите внимание на фамилию министра с/х США Perdue - Пердью,
Строго говоря, эта фамилия – это французское слово perdu в женском роде (с добавлением буквы е на конце)

  • perdu [pɛʀdy] погибший; пропавший

  • perdue  - погибшая

Фамилия говорящая, и не оказаться бы ей пророческой для сотен тысяч простых людей – они лишатся продуктовых талонов, которые им выдавались десятилетиями.


Tags: lol, КАРИКАТУРЫ, ОБРАЗОВАНИЕ, США, ЭКОНОМИКА, ЮМОР
Subscribe

Posts from This Journal “КАРИКАТУРЫ” Tag

promo fontyler july 26, 12:00 28
Buy for 10 tokens
Не самые сложные тексты на самые интересные темы - это, если вкратце, содержание сайта EnglishWord 101 . Предлагаю освежить в памяти биографии знаменитостей, узнать детали международных событий, побывать на месте природных катастроф, улыбнуться, глядя на показ последних моделей одежды,…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 28 comments