
В Австралии вчера был самый жаркий день в истории континента. Средняя температура побила рекорд и остановилась на отметке без малого 40,9 градуса. Местами же в центре материка температура, достигнув 45 градусов, поползла ещё выше.
Прежний рекорд - 40,3 градуса - был установлен 7 января 2013 г., и этот рекорд, вполне возможно, будет снова побит.
Эксперты утверждают, что Австралия теплеет.
С 1910 года она потеплела на один градус, причём в основном после 1950 г.
Природные катастрофы, такие как лесные пожары, засуха и наводнения, в Австралии не редкость. Но из-за жаркой погоды лесные пожары и засуха происходят всё чаще, причём лесные пожары горят всё жарче и становятся всё интенсивнее. А бороться с ними всё труднее.
Yesterday was the hottest day on record in Australia. The temperature was as high as 40.9C. This is the national average temperature. But at some places the temperature yesterday was above 45C.
The previous record of 40.3C was set on 7 January, 2013. And the record could be broken again.
Experts say that Australia has been getting warmer.
The continent has warmed by just over 1C since 1910, with most of the heating taking place since 1950.
Natural disasters like bushfires, droughts and floods have always happened in Australia. Hot weather helps to create the conditions for bushfires and droughts to happen more often. And bushfires are now hotter and more intense. They are now harder to fight.
ЧИТАЕМ ЧИСЛИТЕЛЬНЫЕ
40.9C - forty-point-nine degrees Celsius
45C - forty-five degrees Celsius.
40.3C - forty-point-three degrees Celsius
on 7 January 2013 - the seventh of January/January seventh, twenty thirteen
1C - one degree Celsius
1910 - nineteen ten
1950 - nineteen fifty
СЛОВАРИК
average ['æv(ə)rɪʤ] - средний
drought [draut] - засуха
previous ['priːvɪəs] - предыдущий
СТЕПЕНИ СРАВНЕНИЯ
hard – harder – the hardest
hot – hotter – the hottest
much – more – the most
often – more often
warm – warmer – the warmest
Journal information