Ирина (fontyler) wrote,
Ирина
fontyler

Categories:

MEXIT – ВСТРЕЧА В ВЕРХАХ


Сегодня должна произойти встреча королевы Елизаветы II, принца Чарльза и принца Уильяма с принцем Гарри. Меган Маркл, которая в последний момент улетела в Канаду, присоединится к разговору по телефону. На встрече предполагается обсудить будущее положение отсоединившейся от королевской семьи пары.


СОВРЕМЕННЫЕ СКАЗКИ
Чтобы счастливо жить после свадьбы, принц и принцесса сбежали из королевства, устав и от обращённого на них пристального внимания, и от мелочных придирок, но и в Нью-Йорке, и в Лос-Анджелесе они вновь попали в центр пристального внимания, вновь обрушились на них и мелочные придирки.

- Не выделите нам нескольких фунтов? / Не пожалейте для нас нескольких фунтов!
- Гарри?
Среди значений слова spare:
to spare [speə] - уделять (что-л. кому-л.)
в этом контексте
to spare - щадить
spare – запасная шина



СВЕЖИЕ НОВОСТИ
ЭТО ВОЙНА!..
ПЕРЕЕЗД В СЕВЕРНУЮ АМЕРИКУ

- Что Иран… Королева гневается!
to go ballistic = to fly into a rage =
сильно осердиться, прогневаться





Tags: royalty, ВЕЛИКОБРИТАНИЯ, КАРИКАТУРЫ, ОБРАЗОВАНИЕ, СЛОВАРНЫЙ ЗАПАС, СОБЫТИЯ И НОВОСТИ
Subscribe

Posts from This Journal “royalty” Tag

promo fontyler july 26, 12:00 28
Buy for 10 tokens
Не самые сложные тексты на самые интересные темы - это, если вкратце, содержание сайта EnglishWord 101 . Предлагаю освежить в памяти биографии знаменитостей, узнать детали международных событий, побывать на месте природных катастроф, улыбнуться, глядя на показ последних моделей одежды,…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 24 comments