Category: искусство

Category was added automatically. Read all entries about "искусство".

promo fontyler июль 26, 12:00 28
Buy for 10 tokens
Не самые сложные тексты на самые интересные темы - это, если вкратце, содержание сайта EnglishWord 101 . Предлагаю освежить в памяти биографии знаменитостей, узнать детали международных событий, побывать на месте природных катастроф, улыбнуться, глядя на показ последних моделей одежды,…
Irina

ВЫСОКОЕ ИСКУССТВО

“Don’t let George scare you.
He’s in for art forgery.”

[ВСЁ ПОНЯТНО?]
Не пугайся Джорджа.
Он сидит за подделку произведений искусства.


to scare [skeə]пугать
forgery ['fɔːʤ(ə)rɪ]подделка,
фальсификация

Irina

ВИНСЕНТ ВАН ГОГ (VINCENT VAN GOGH). КАК ПРОИЗНОСИТСЯ ЕГО ИМЯ НА АНГЛИЙСКОМ?


Прежде всего давайте разберёмся с тем, как по-английски произносится имя Винсент.
Имя Vincent произносится почти как на русском. И, да простят меня фонетисты, запишем его русскими буквами:
[`винс(э)нт].
Как видим, в отличие от русского языка (мы часто говорим Винсент), ударение здесь стоит на первом слоге
[`винс(э)нт].

Безударный звук [э] ([`винс(э)нт]) может не произноситься. A если и взять на себя труд его произнести, то редуцируем его практически до полной неузнаваемости: [`винсэнт] – видите, какой он здесь крошечный –так сильно он может редуцироваться в английских словах.

На радость фонетистам запишем имя и в правильной транскрипции:
Vincent ['vɪns(ə)nt].

Collapse )

Irina

ЖУРНАЛ НЬЮ-ЙОРКЕР (THE NEW YORKER) ВЫНОСИТ ПРИГОВОР

Американский журнал Нью-Йоркер выпускается с 1925 года и является одним из влиятельнейших в сфере журналистики, в нём публикуются рассказы, карикатуры, очерки …
Обложка Нью-Йоркера как правило оказывается своеобразной сенсацией. Взглянем на некоторые из них.
[+ 10]
NY180326_CVNsRGB.jpg
cuneo_trump_wall_story.jpg
cuneo_swamp_story.jpg

CoverStory-STORY_blitt_trump_hounds.jpg
CoverStory-STORY_blitt_trump_climate.jpg
CoverStory-STORY_blitt_shoeshine.jpg
CoverStory-STORY_blitt_escalator.jpg
CoverStory-Blitt-Putin.jpg
814BAwUBftL.jpg
CoverStory-STORY_blitt_trump_uncle_sam-884x1200.jpg




Irina

КАЗАЦКИЙ ИЛИ КАЗАЧИЙ? ВОПРОСЫ СЛОВОУПОТРЕБЛЕНИЯ

Сомов_Казацкий бал_1924.jpg
Константин Сомов. Казацкий бал. 1924. Франция

Если раньше мы только читали о казаках в книгах, а кто-то, возможно, слышал рассказы  бабушек и дедушек, то теперь, когда казачество возрождается, вопрос, заданный в заголовке записи, далеко не праздный.

Послушаем, как на него отвечает историк Елена Хорватова.

"Слова взаимозаменяемые, но в старом наречии были нюансы. Грубо говоря - "казачий" отвечает на вопрос "Чей?": казачья станица, казачий хор казачий дозор. А "казацкий" - "Какой?": казацкий офицер, казацкий конь, казацкая шашка...
Есть и более глубокая градация. Например, донские и кубанские казаки чаще употребляют определение "казачий", а сибирские и уральские "казацкий".


Но к нашим дням это стало выравниваться."

ИСТОЧНИК:
eho_2013

Эмигрантский бал



Irina

ПОРТРЕТ ДОРИАНА-УРАГАНА

Тропический шторм Дориан усиливается и может затронуть США как ураган третьей категории. На День труда, приближаясь к восточному побережью Флориды, он, согласно прогнозам, станет ещё мощнее.

ИЗ КОММЕНТАРИЕВ:

  • Стреляйте по нему

  • Живо, бросьте в него ядерную бомбу, да побыстрее

  • Почему бы нам не сбросить в него ядерную бомбу, пока это ещё ураган третьей категории?


[READ IN ENGLISH]Hurricane Dorian is strengthening and may hit the US as a Category 3. It's forecast to grow into a major storm over Labor Day weekend before making landfall along the east coast of Florida.
SOME OF THE COMMENTS:

  • Shoot your guns at it

  • Hurry and nuke it fast

  • Why don't we nuke it while it is still at category 3?


 PS:
День труда празднуют в США в первый понедельник сентября.


Irina

ГРАФФИТИ НА ВАГОНАХ (КЕНИЯ)




В центре Найроби, столицы Кении, рядом с казалось бы заброшенными железнодорожными вагонами и заросшими путями, процветает община художников.
Кеймист, так зовут одного из художников, рассказывает, что его зачаровывают люди, с которыми он встречается глазами на улицах Найроби.
- Общаешься с ними, даже не вступая в разговор. Это потрясает меня. Их можно понять неправильно. Как правило многого не улавливаешь в человеке.
И это как раз то ощущение, которое он пытается передать в своих картинах.

[ВЗГЛЯНИТЕ!]













In the heart of Kenya's capital, Nairobi, alongside seemingly abandoned train carriages and overgrown tracks is a blossoming artists' community.
Kaymist paints a lot of portraits and says he is fascinated by the people whose gaze he meets as he walks past them in Nairobi.
"You communicate without talking and that is what captures me. You can misjudge them. Most of the time you miss points about people." And that is the feeling he is trying to recreate.

ИСТОЧНИК


Irina

ГИПЕРРЕАЛИЗМ: ЦВЕТЫ

12-Gioacchino-Passini.jpg

Джиоккино Пассини


hyperrealism haɪpə'rɪəlɪz(ə)m] - гиперреализм (изображение действительности, приближающееся к фотографическому; направление в современном искусстве)

11-Gioacchino-Passini.jpg
Gioacchino Passini

[ПОЛЮБУЙТЕСЬ!]


10-Gioacchino.jpg


09-Gioacchino.jpg


08-Gioacchino-Passini.jpg


07-Gioacchino-Passini.jpg


06-Gioacchino.jpg


05-Gioacchino-Passini.jpg


04-Gioacchino-Passini.jpg


03-Gioacchino-Passini.jpg


01-Gioacchino-Passini.jpg

Джиоккино Пассини - итальянский художник и скрипач.