?

Log in

No account? Create an account

Entries by category: общество

Впрочем, Колумб ли её открыл или вовсе не Колумб – это вопрос спорный: но бесспорно одно: нам нужно правильно произносить его имя на английском языке.
Итак, произносим:

Аудио с сайта Forvo, карта и кортрет Колумба из Wiki

Колумб высадился в Америке 12-го октября 1492 года и поэтому в начале октября многие причастные страны празднуют День Колумба. Проводятся пышные парады – по крайней мере, раньше в Нью-Йорке это было весьма впечатляющее зрелище. Да и сегодня есть, на что посмотреть.

Снимки из Интернета.

В последние годы в День Колумба в США проводятся акции в память о геноциде коренного населения открытых им земель. Сам день предлагается переименовать в День коренных народов.


Счастливого Дня коренных народов




promo fontyler november 21, 2015 09:43 4
Buy for 10 tokens
МИШЕЛЬ САРДУ Я БУДУ ЛЮБИТЬ ТЕБЯ Так , что побледнеет маркиз де Сад Так , что покраснеют путаны на панелях Так , что эхо будет повторять лишь мольбы о пощаде Так , что задрожат стены Иерихона ​* Je Vais t'Aimer…
talk.jpg

Я позволила бы тебе и дальше говорить,
но у меня интереснее получается.
Психология этой ремарки вполне узнаваема.
И бороться бесполезно. Лучше просто уступить.
Впрочем, возможны варианты...


Ну, а пока наш собеседник соловьём поёт, мы
поворим грамматическую конструкцию as ... as.

You are as interesting as me.
- Ты так же интересен, как и я.
You are not as interesting as me.


You are as pretty as Kitty.
- Ты такая же хорошенькая, как Китти.
You are not as pretty as Kitty.


You are as silly as Billy.
- Ты такой же глупенький, как и Билли.
You are not as silly as Billy.


You are as wise as those guys.
- Ты так же мудр, как те парни. =>
Ты такой же нахал, как и они. 

You are __________________.  (Дополните!)




"I'd let you talk more, but you're
not as interesting as me."




Книга мемуаров Эдварда Сноудена вышла на английском и немецком языках, продаётся в Германии, и конечно же, в электронном виде книга тут же появилась в интернете. Наскольгно можно судить, пока что на русский язык она не переведена.

Во введении Сноуден пишет, что он проработал сотрудником ЦРУ и АНБ (NSA – Агентство национальной безопасности США) в течение семи лет. За это время он участвовал в реализации одной из самых значительных перемен в истории американской разведки: от прицельной слежки за отдельными гражданами она перешла к массовой слежке за целыми группами населения.

[AND IN THE ORIGINAL]«During that seven-year stint, however, I participated in the most significant change in the history of American espionage—the change from the targeted surveillance of individuals to the mass surveillance of entire populations. »
Отрывок из книги: Edward Snowden. «Permanent Record».


Происшествие в поезде в Великобритании.
Женщина в красной безрукавке велела пассажирам говорить по-английски.


Трое пассажиров-иностранцев разговаривали в поезде на своём родном языке. Какая-то женщина в сопровождении приятельницы с бутылкой алкоголя принялась поливать их отборной матерщиной и потребовала, чтобы они говорили по-английски и вообще убирались домой.



Они не совершали ничего предосудительного, просто говорили на иностранном языке, и она взорвалась. В завершение женщина заявила, что она не расист.


[READ MORE]The woman, in a red jacket, told passengers to 'speak English'
The woman in the red jacket was abusing three males, telling them to go back to their country.
"The three men just sat there and maybe they had a conversation before they got on the train but I couldn't see them doing anything to provoke this lady, she just went mad."
The woman was eventually led away by a pal as the train pulled off from Birmingham New Street station.
THIS is the shocking moment a woman shouts "f***ing talk English" at foreign train passengers - before claiming "I'm not racist".







На заметку путешественникам.
Gun Laws_Texas.jpg

Новый закон штата Техас позволяет появляться
в общественных местах с оружием.

Из новостной ленты:
В результате вооружённого нападения в г. Одесса округа Мидлэнд штата Техас погибли пять человек и ранены по меньшей мере 21. Преступник стрелял из своего, а затем похищенного, автомобиля. Его застрелили в ходе перестрелки на парковке возле кинотеатра. Среди пострадавших три офицера правоохранительных служб и малыш, не достигший ещё и двух лет; по меньшей мере семь человек находятся в критическом состоянии.


[READ MORE]
A gunman in West Texas killed five people. He was firing from his car and then from a hijacked truck. He was shot and killed by police in a gun battle in a movie theater parking lot.
At least 21 people were injured, including three law enforcement officers. A child under the age of 2 was hurt and at least seven people are in critical condition.
Adapted from here





Кокаин
Героин
Марихуана
Метамфетамин


Источник:
Americans Spent Nearly $150 Billion On Illegal Drugs Last Year


Tags:


Жизнь негров на юге
На картине мы видим внутренний двор ветшающего дома в г. Вашингтоне. Слева на переднем плане изображена парочка. В центре картины мужчина играет на банджо, под музыку танцует ребенок, кто-то занят своими делами.
Cправа изображена молодая элегантная белая женщина, она присматривается к  чуждому ей миру.
[READ MORE]
В окне второго этажа чернокожая женщина поддерживает маленького ребенка. Композиционно этот ребёнок с более светлым тоном кожи размещён на крыше, вверху,. Очевидно, что его отец белый и малыш, мулат, уже не среди темнокожих людей. Но он и не среди белых в хозяйском доме, этот дом мы видим справа на заднем плане.

Анализируя полотно Истмана Джонсона, критики отмечают градации цвета кожи изображенных людей, что является свидетельством расового смешения.

Сторонники и противники рабства находили в этой картине поддержку своих взглядов: люди отнюдь не удручены, они не заняты работой, но жилище их ветшает, а дальше этого дворика ничего хорошего  в жизни для них не предвидится.



Eastman Johnson (1824 – 1906)

Эта фотография была сделана в августе 1969 г. в Лондондерри, Северная Ирландия.
На фото мы видим подростка лет 13, в противогазе, скорее всего времён Второй мировой войны и скорее всего он уже не способен защитить. Мальчик держит бутылку с зажигательной смесью, на груди мы видим значок, который иллюстрирует причину смуты (the Troubles). С Лондондерри, как считается, Смута и пошла: начались столкновения между "республиканцами" -  сторонниками объединения с Республикой Ирландия -  и "лоялистами" - сторонниками сохранения Ольстера, Северной Ирландии, в составе Великобритании.
В видео рассказывается, что мальчик пережил  события и сейчас живёт и занимается бизнесом в Дерри (Лондондерри).

Фото отсюда - это снимок экрана видеосюжета.

[AND IN THE ORIGINAL]
Boy in the mask: The photo that defined the Troubles
This photograph of a boy in a gas mask holding a petrol bomb became a defining image of the Troubles in Northern Ireland.
The iconic picture was taken during the Londonderry Bogside riots in August 1969.


1980-е. В Центральной Америке нарастает национально-освободительное движение. Может ли с этим смириться дядя Сэм?
Странный вопрос, конечно же нет.
Но нужны деньги. Много денег.


Для ведения войны, как говорил Наполеон, ему нужны: первое – деньги., второе – деньги и третье – деньги.
Откуда их взять?


И придумали ‘лёгкий' путь – торговля наркотиками.

Кокаин поступал в США из Латинской Америки в неограниченных количествах. Продажи приносили баснословные прибыли. Но ведь всегда мало. Как увеличить прибыли? Из кокаина научились производить crack крэк. Привыкание моментальное, но кайф обеспечен, как, впрочем, и неминуемые тяжёлые последствия... Правда, это мало кого останавливает, и наркомания стала захватывать всё более широкие слои американского общества.

То есть, американский налогоплательщик не только оплачивал борьбу с народами, пытающимися освободиться от практически колониальной зависимости от США, но и сам попадал в трясину наркомании. Ради чего?! Стоят ли того дешёвые бананы и даже полезные ископаемые?..
Странный вопрос, конечно же нет.



- Американцы, мои соотечественники,
Я должен рассказать вам сегодня о
возрастающей опасности в Центральной Америке, которая
угрожает безопасности США.
План помощи повстанцам, сражающимся против правительства Никарагуа,
встретил серьёзное сопротивление в Палате представителей.

Администрация предоставила контрас по меньшей мере 100 миллионов долларов
за последние пять лет, а они даже не могут предоставить отчёт о том, как эти деньги были потрачены.

Если мы не будем помогать борцам за свободу, мы обеспечим Советам одну из самых значимых внешнеполитических побед со времён Второй мировой войны.
То, что администрация запрашивает во имя борьбы за свободу в Центральной Америке, это настолько незначительно по сравнению с те, что стоит на кону.
Общая сумма, запрашиваемая на помощь всей Центральной Америке...

♪ Все листья бурые
♪ И небеса темны
♪ Я вышел на прогулку зимним днём
♪ Я был бы в тепле и безопасности,
♪ будь я в Лос-Анджелесе ♪



Обратите также внимание на то, что Рональд Рейган, который всеми фибрами своей души ненавидел Советский Союз, ещё говорит о победе Советов во Второй мировой войне. Но скоро они 'опомнились,' и мы, 'как оказалось, ни при чём.' 

[AND THE TRANSCRIPT]
My fellow Americans,
I must speak to you tonight
about a mounting danger
in Central America
that threatens
the security of the
United States.
The plan to aid rebels fighting
the Nicaraguan government
is in trouble in the House.

The administration has
given the Contras
at least $ 100 million
in the last five years.
And they can't even tell us
how that money was spent.

If we cut off the
freedom fighters
we will be giving the Soviets
one of their greatest
foreign policy victories
since World War II.

What the administration
is asking for
on behalf of freedom
in Central America...
Is so small, so minimal,
considering what is at stake.

The total amount
requested for aid
to all of Central America...

♪ All the leaves are brown ♪
♪ And the sky is gray ♪
♪ I've been for a walk ♪
♪ On a winter's day ♪
♪ I'd be safe and warm ♪
♪ If I was in LA ♪






Profile

Irina
fontyler
Ирина

Latest Month

October 2019
S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Tags

Syndicate

RSS Atom
Powered by LiveJournal.com
Designed by Paulina Bozek