Category: психология

promo nemihail 19:00, вчера 82
Buy for 20 tokens
Заказчиков выступал никто иной, как российские спецслужбы. Это их почерк Фото: Яндекс Картинки (Киев) "Убийство Шеремета было совершено с целью дестабилизировать ситуацию". Всем желающим показали кадры с камеры видеонаблюдения, на которых запечатлены убийцы журналиста. Ими…
Irina

МЫ МОЖЕМ МНОГОЕ СКАЗАТЬ ОБ ЭТОМ ЧЕЛОВЕКЕ!

 

Продолжение, начало здесь:

ЧТО ВЫ МОЖЕТЕ СКАЗАТЬ ОБ ЭТОМ ЧЕЛОВЕКЕ?

Прежде всего огромное спасибо за интересные комментарии, каждая интерпретация раскрывает какие-то скрытые черты настроения портретируемой особы.

Итак, первое фото получило такие комментарии:

1.jpg


  • Натянуто улыбается  (eho_2013) Да, улыбка натянутая, хотя это можно не сразу заметить.

  • здравствуйте, а вот и я! (as_romanoff) Можно и так понять это фото, да.

  • Just take the photo! (motherware) Да снимайте же (наконец)!  Согласна – она напряжена и ситуация не доставляет ей радости.

  • Дежурная улыбка, когда застукали врасплох, а общаться неохота (gubarevan) Да, совершенно верно, улыбка не искренняя, не от души, а на публику. И да, в позе есть движение вперёд - женщина не останавливается для разговора.


[И ДАЛЬШЕ:]



2.jpg


  • не может быть?! (as_romanoff) Вполне возможно, что здесь есть и недоумение.

  • Злится. (eho_2013) Если присмотреться, то да. Мне сначала показалось, что в выражении лица и в позе много тревоги, но в любом случае эмоции здесь отрицательные.

  • Вы не правы. Женщина очень остро воспринимают критику. (karfagos) Отпор налицо, и можно заметить лёгкое движение назад, от собеседника.


  • What the?... - Какого чёрта?! (motherware) хахаха! Спасибо за комментарии на английском. Замечательно. В реальной ситуации, если она и не произнесла What the f**k, именно это подразумевала.

  • на втором фото- "И тут заходит он!" (waltersmoke) Пожалуй, так оно и было на самом деле!

  • Вот-вот вот! Именно это я и хотела сказать. Давайте посмотрим с этой стороны (gubarevan) Вполне возможно, и при этом испугалась, что на экране TV она покажется не в самом выгодном свете. Вот интересно, на №2 уши у неё закрыты - это скорее всего что-то вроде дебатов или круглый стол, или передача с несколькими персонажами. Да, похоже. Спасибо, что обратили внимание на волосы – интересный момент.



3.jpg



  • я вам клянусь ... (as_romanoff) Несомненно.

  • Извиняется. (eho_2013) Да, совершенно верно.

  • I'm sorry...(motherware) Так и есть

  • Ну пожалуйста, не надо... (gubarevan) Да, правильно подмечено.

what.jpg



  • да пошли вы все (as_romanoff) Пожалуй, да - от обиды и не такое брякнешь

  • Обижена, но пытается этого не показать (eho_2013) Это очень точная интерпретация. Женщина обижена и расстроена, пытается это скрыть.

  • Попытка сохранить хорошую мину при плохом раскладе. Неудачная - женщина чуть не плачет. И заплакала бы, если б в уголке, когда никто не видит. (gubarevan) Да, совершенно верно, всё так и есть. И ей очень важно, что происходит и она вся во внимании.


  • Теперь мой взгляд, - продолжает Анатолий gubarevan.- Аура слабая. Человек-отражение, когда сиять во всю силу может только при хорошей внешней подпитке. Причём это может быть начальник, а может, например, и очень близкий человек. Для неё близкий. Необязательно, что между ними отношения. По жизни не слишком решительная, но очень хочет. Такими бывают не лидеры, а кабинетные работники и секретари и помощники.

<<<>>>

А теперь о том, кого мы видим на фотографиях.

Это Джо Суинсон (Joanne «Jo» Swinson), 1980 г.р., шотландский политик.
В 2005 году она была избрана в Парламент Великобритании, затем на выборах 2015 года проиграла, но в 2017 году снова вернулась в Палату общин. И вот на досрочных парламентских выборах позавчера - 12 декабря - 
Джо Суинсон снова проиграла, отстав от кандидата Шотландской национальной партии. Это очень важный момент, поскольку Шотландская национальная партия выступает за отсоединение Шотландии от Великобритании.


Поражение Джо Суинсон вызвало бурную радость Николы Стерджен (Nicola Sturgeon) – первого министра Шотландии.

Вот полюбуйтесь. Эмоции, как говорится, через край.


Но вернёмся к нашим баранам фотографиям.

К сказанному выше можно добавить ещё несколько штрихов.

1.jpg

На первом фото перед нами предстаёт Колобок: назойливые корреспонденты донимали меня, но я от бабушки ушла, я от дедушки ушла, от ответов я ушла, а сейчас я подучусь и в словесный бой пущусь. 

Обратите также внимание на то, как рука сжимает ремень сумочки, причём она на левом плече, не на правом.



2.jpg

Здесь, по-моему, рассерженный испуг: что за ужас, что за страх, ты зачем меня, дурак, озадачил вдруг вопросом?! Не остаться бы мне с носом!


3.jpg

Sorry, люди, извините, но на выборах, надеюсь, голос свой мне отдадите?


what.jpg

Это то, что называется по-английски stiff upper lip – она пытается не подать виду, насколько расстроена после проигрыша на парламентских выборах. Обращает на себя внимание то, что растянутые в улыбке губы поджаты, но

но в глазах-то слёзы стоят – выдержка выдержкой, а проигрыш пережить трудно.

stiff upper lip -
выдержка,
присутствие духа




Спасибо за интереснейшие комментарии и наблюдения:


Irina

I’D RATHER KEEP MY MOUTH SHUT = Я ЛУЧШЕ ПРОМОЛЧУ

“I’d rather keep my mouth shut and look a fool than open it and remove all doubt.” (Denis Thatcher)
“Я лучше промолчу и меня сочтут за глупца, чем открою рот и развею все сомнения”. (Денис Тэтчер)


Denis Thatcher
 (1915 – 2003)

Денис Тэтчер - бизнесмен, муж Маргарет Тэтчер, премьер-министра Великобритании с 1979 по 1990 гг.
Он оказался первым супругом мужского пола на Даунинг-стрит 10.

Когда Маргарет Робертс и Денис Тэтчер встретились впервые, она не слишком-то впечатлилась – “не сказать, чтобы он был привлекательным”, но он – человек “выдержанный и приятный”.

В целом брак Маргарет и Дениса оказался счастливым.
Денис Тэтчер не давал интервью, иногда выступая с краткими речами.


Dining at 10 Downing Street in 1988
Thatcher with US First Lady Nancy Reagan at Downing Street in 1988

Денис Тэтчер и Нэнси Рейган, обед на Даунинг-стрит 10 в 1988г.


[AND IN ENGLISH]Denis Thatcher was a British businessman and the husband of Margaret Thatcher, who served as Prime Minister of the United Kingdom from 1979 to 1990.
Denis Thatcher became the first husband of a British Prime Minister.

When she met Denis for the first time she described him as "not a very attractive creature" and "very reserved but quite nice".
Thatcher refused press interviews and made only brief speeches.


Thatcher and the Prime Minister with
Vice President George Bush and Barbara Bush at Chequers in 1984

Денис Тэтчер и премьер-министр с
вице-президентом США Джорджем Бушем и его супругой Барбарой, 1984г.


Источники:
Denis Thatcher
His wise words


Да, молчание – золото, как говорится.
Silence is golden.
Слова Дениса Тэтчера вспомнили в связи с неудачным интервью, данным принцем Эндрю, отзывы на которое становятся всё негативнее, хотя, казалось бы, куда уж хуже первой реакции. (См. здесь)



Irina

ГОВОРИТЬ ВСЕГДА ПРИЯТНЕЙ, СЛУШАТЬ ЧЕМ СОСЕДА ЧУШЬ

talk.jpg

Я позволила бы тебе и дальше говорить,
но у меня интереснее получается.
Психология этой ремарки вполне узнаваема.
И бороться бесполезно. Лучше просто уступить.
Впрочем, возможны варианты...


Ну, а пока наш собеседник соловьём поёт, мы
поворим грамматическую конструкцию as ... as.

You are as interesting as me.
- Ты так же интересен, как и я.
You are not as interesting as me.


You are as pretty as Kitty.
- Ты такая же хорошенькая, как Китти.
You are not as pretty as Kitty.


You are as silly as Billy.
- Ты такой же глупенький, как и Билли.
You are not as silly as Billy.


You are as wise as those guys.
- Ты так же мудр, как те парни. =>
Ты такой же нахал, как и они. 

You are __________________.  (Дополните!)




"I'd let you talk more, but you're
not as interesting as me."


Irina

НЕ ЧИТАЙТЕ (ДО ОБЕДА) НИКАКИХ ГАЗЕТ

sane.jpg
My desire to be well-informed is currently at odds with my desire to remain sane.

В последнее время у меня желание быть в курсе входит в противоречие
с желанием оставаться в здравом уме.
to be at odds (with) - быть в ссоре (с),
вступать в противоречие,
быть не в ладу